しばらく紅白の記事多くなります

名前が英語のグループ名を和訳するとみんなダサくない？

ポルノグラフィティ
1: 2019/01/15(火) 22:07:31.09 ID:XhWTsCt20
エ●写真

■関連記事■

最近のバンド名は奇をてらいすぎｗｗｗｗｗｗｗ
1: 2017/09/06(水) 19:07:22.499 ID:1WrCJKaJ0.net もっとシンプルにしろや
visual-matome.com
2017.09.10
バンド名書いたら誰かがファン層のイメージ書いてくスレ
1: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/09/09(火) 21:59:41.31 ID:azbSDrUZ0.net L'Arc～en～Ciel
visual-matome.com
2014.09.10
バンド名に「the」が入ってるとつまらないよな
1: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2015/03/24(火) 12:50:18.38 ID:pXzPB3d20.net ブルーハーツとかピロウズとか大好きだけど
visual-matome.com
2015.03.25

 

2: 2019/01/15(火) 22:08:04.99 ID:0HpDpGin0
化学

 

66: 2019/01/15(火) 22:15:24.07 ID:gAwBwJC30
>>2
ケミストリー

 

4: 2019/01/15(火) 22:08:31.97 ID:9W6sHlP70
子供達

 

73: 2019/01/15(火) 22:15:45.83 ID:iD47kn3pa
>>4
ミスター要素は？

 

94: 2019/01/15(火) 22:17:35.96 ID:9W6sHlP70
>>73
じゃあチルドレンさん

 

5: 2019/01/15(火) 22:08:36.53 ID:Avl48xjK0
一時ちょうど

 

72: 2019/01/15(火) 22:15:45.37 ID:gAwBwJC30
>>5
ONE OK ROCK

 

6: 2019/01/15(火) 22:08:55.20 ID:9/Jb+PqH0
あなたへのおすすめ

 

7: 2019/01/15(火) 22:09:03.68 ID:fgEY8wNp0
尖った

 

9: 2019/01/15(火) 22:09:21.79 ID:NgvNgnlb0
香水

 

121: 2019/01/15(火) 22:19:34.06 ID:Q7L4uzjv0
>>9
パフューム

 

10: 2019/01/15(火) 22:09:29.82 ID:9/Jb+PqH0
南方全星

 

74: 2019/01/15(火) 22:16:01.05 ID:gAwBwJC30
>>10
サザンオールスターズ

 

11: 2019/01/15(火) 22:09:39.25 ID:8DmDBtnd0
多摩繋がり

 

12: 2019/01/15(火) 22:09:42.59 ID:Oj+AKb3xM
1時

 

14: 2019/01/15(火) 22:10:09.28 ID:WNQjOoJd0
おめえの曲いいな

 

97: 2019/01/15(火) 22:17:46.99 ID:HqloUeoop
>>14
YOUR SONG IS GOOD

 

18: 2019/01/15(火) 22:10:43.12 ID:0Y8uQWy30
全部元ネタが分からん

 

19: 2019/01/15(火) 22:10:53.88 ID:Oj+AKb3xM
旧号

 

20: 2019/01/15(火) 22:10:54.57 ID:QPeDhw2p0
文通友達

 

21: 2019/01/15(火) 22:11:33.60 ID:lu5NcRIwd
みっしぇる🔫🐘

 

22: 2019/01/15(火) 22:11:34.78 ID:nYEcyEUFa
虹

 

24: 2019/01/15(火) 22:11:45.80 ID:nYEcyEUFa
>>22
英語ちゃうかったわ

 

27: 2019/01/15(火) 22:12:03.68 ID:nHr/znvU0
>>22
英語やないやろ

 

35: 2019/01/15(火) 22:12:33.27 ID:kPyGZlXna
>>22
そのまま日本語を曲名にもしとったな

 

23: 2019/01/15(火) 22:11:36.67 ID:I8vHpJPA0
全ての小さな物たち

 

25: 2019/01/15(火) 22:11:48.59 ID:/bWjvPdp0
水晶王

 

26: 2019/01/15(火) 22:11:54.23 ID:EKvLAU8wd
売り切れ

 

28: 2019/01/15(火) 22:12:06.91 ID:HoDoeYK80
夢は叶う！

 

29: 2019/01/15(火) 22:12:13.52 ID:CkH8Jirz0
すごい車

 

30: 2019/01/15(火) 22:12:13.88 ID:mqxL/RQc0
X日本

 

32: 2019/01/15(火) 22:12:19.52 ID:Zm/Bbzm60
子供たち氏

 

33: 2019/01/15(火) 22:12:22.86 ID:IdbyXm5e0
灰色

 

34: 2019/01/15(火) 22:12:32.77 ID:Oj+AKb3xM
使命を持った男

 

38: 2019/01/15(火) 22:12:59.36 ID:SjoU2XZba
枕

 

40: 2019/01/15(火) 22:13:07.97 ID:xuJUlqtU0
酸男

 

43: 2019/01/15(火) 22:13:28.09 ID:Y/L9/98n0
青い心
躁鬱
原始人

 

44: 2019/01/15(火) 22:13:42.21 ID:O3HO1Dkja
足に二回キスしろ

 

45: 2019/01/15(火) 22:13:43.08 ID:Zm/Bbzm60
世紀末

 

46: 2019/01/15(火) 22:13:45.55 ID:hv26/Xka0
マキシマムザホルモンはどう訳せばええんやろ

 

58: 2019/01/15(火) 22:14:32.13 ID:zcRF7c430
>>46
最大級の臓物

 

117: 2019/01/15(火) 22:19:21.91 ID:pzlCeUSra
>>46
最大級の腸

 

47: 2019/01/15(火) 22:13:48.05 ID:Vxu3gq3W0
「あああ」

 

93: 2019/01/15(火) 22:17:31.90 ID:dFkKCOMn0
>>47
AAA

 

49: 2019/01/15(火) 22:13:58.32 ID:Et+IunLA0
黄色魔術交響楽団

 

65: 2019/01/15(火) 22:15:18.77 ID:vfsami2Y0
>>49
これは普通にカッコええやん

 

75: 2019/01/15(火) 22:16:02.86 ID:hv26/Xka0
>>49
YMO？これはオシャレやな

 

56: 2019/01/15(火) 22:14:23.46 ID:P5cvndGEd
これ当てるゲームやったほうが面白いやろ

 

57: 2019/01/15(火) 22:14:30.13 ID:TKlEMAIna
糖液16グラム

 

59: 2019/01/15(火) 22:14:33.63 ID:Kma+4dD40
私の髪は悪い

 

61: 2019/01/15(火) 22:15:07.53 ID:Afec1doB0
槇原敬之

 

71: 2019/01/15(火) 22:15:36.20 ID:iwzu0hPt0
板前に捌かれてる

 

79: 2019/01/15(火) 22:16:30.14 ID:HbFvEgbw0
灰色の銀貨
かっこええやんけ

 

82: 2019/01/15(火) 22:16:35.72 ID:2WjCNo6Y0
醜聞

 

84: 2019/01/15(火) 22:16:47.47 ID:ZyvEYToUa
地下鉄で行く

 

85: 2019/01/15(火) 22:16:53.11 ID:DPF+dfOhM
Exileが中国で放浪兄弟とかいう名前になってて草生える

 

89: 2019/01/15(火) 22:17:22.01 ID:HbFvEgbw0
>>85
女装してそう

 

120: 2019/01/15(火) 22:19:33.34 ID:768t2zPV0
感情的な青

 

125: 2019/01/15(火) 22:19:55.75 ID:c4e1MJnN0
覚醒剤

 

138: 2019/01/15(火) 22:21:29.50 ID:ejikPHjY0
世界の終わり

 

156: 2019/01/15(火) 22:22:56.77 ID:NgvNgnlb0
すばらしい街倶楽部

 

167: 2019/01/15(火) 22:23:37.87 ID:gbrM+tpK0
弱者の反撃

 

37: 2019/01/15(火) 22:12:50.21 ID:vSqNQIei0
みどーーーーーーり

9999: visual_matomeがお送りします 2099/0/00 99:99:99

■米津玄師と星野源ってどっちが天才？？？

■ワンオクのTakaってガチで一番歌唱力の高い日本人男性歌手やないか？

■もしかしてGLAYってバンド凄いのか？

■三大・ボーカル以外のメンバーの存在感が薄すぎる邦楽バンド・グループ

■【画像あり】ラルクのハイドさん、マジでやばいｗｗｗｗｗｗｗｗ

■もしBOOWYがあと3年長く続いてたらどうなってただろう？

■このアーティストもうピーク過ぎたって思う瞬間

■米津玄師とかあいみょんとかWANIMA

■【衝撃】氷川きよしが誰だかわからないほど劣化

■水ダウ『モンスターハウス』ヤラセが確定する・・・・

■中居正広の貯金ｗｗｗｗｗｗｗ

■ソフトバンクユーザーが許せる今回の補償ｗｗｗｗｗｗｗ

■安田“ウマル”純平「あ、あのぅ、ひょっとしてみんな僕のこと忘れちゃいません？」

■【悲報】ワイ、PayPayに乗り遅れ焦る

■【難問】この問題が解けたらIQ120ｗｗｗｗ

■ユーチューバーの年収ランキングが発表される！！！ 1位は25億円稼いだ7歳児

■【悲報】X JAPANのトシさん、また洗脳されているような名前に改名してしまう・・・

■通夜行わない1日葬が増加しているらしい…

■一般人に「次のM1審査員にふさわしい人物」を聞いた結果ｗｗｗｗｗｗ

■昼ごはんを食べる女性社員がインタビューされた結果ｗｗｗ

■【悲報】博多大吉、ブチ切れｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

■米津玄師さん、哲学的な口調ワケの分からないことを言い出すｗｗｗｗｗｗ

■玉置浩二美空ひばり級に上手い日本人歌手

■西野カナ「トリセツ」の歌詞で意味わからんところがあるんやけどｗｗ

■平手友梨奈さんの無気力ダンスｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ


引用元: http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1547557651/

サイト内おすすめ記事

  1. 最近のバンドはみんな名前がどこかおかしい
  2. 「バンド名」と同じ名前の曲
  3. 「氷室京介」よりかっこいい名前
  4. 三大英語かと思いきや日本語だった→ホルモン、マンウィズ
  5. ふざけた名前のサブカルバンドばっかりになったのは誰の影響？
  6. どのバンドならメンバーの名前が全員言える？
  7. 邦楽ミュージシャンの名前でジョジョのスタンド考えようぜｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
  8. 日本の音楽ってなんで英語を混ぜて歌うんだろうか？
  9. 名前は売れたけど代表曲が無いバンドｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
  10. 歌の途中途中に英語挟むのやめろ

コメント

  1. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 20:11:06 ID：IyOTQ4NDU

    鶏の衝突

    返信
    • 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 23:04:54 ID：Y4NTIyMjc

      弱者の一撃、が正しいな
      RADもほぼ同じ意味や

      返信
      • 名前:匿名 : 投稿日：2019/02/17(日) 17:26:58 ID：UzNzkxMDE

        いやRADWIMPSはかっこいい弱虫やろ全然ちゃうやん

        返信
    • 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 23:13:40 ID：E3NzA0MzU

      あww 俺が書こうとしてたのに

      返信
  2. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 20:43:34 ID：IzMDk3ODg

    洋楽も変わらんけどな
    私の科学ロマンス、とか

    返信
  3. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 20:44:33 ID：YyODU4NTA

    暴威
    爆竹

    返信
  4. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 20:47:31 ID：IwNjg0ODU

    ネタ切れすか管理主

    返信
    • 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 22:14:48 ID：IwNjg0ODU

      おもろいからええやろ

      返信
  5. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 20:49:17 ID：c4NDQ3NzQ

    ポルノはエ●落書き やぞ
    しかもグラフィティはイタリア語やし

    返信
    • 名前:匿名 : 投稿日：2019/02/17(日) 17:43:46 ID：U5NDIxNDM

      草

      返信
  6. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 21:00:28 ID：IyMTI5Njk

    すっごいハエ

    返信
  7. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 21:04:48 ID：U5Mjc4MTg

    だらだらしてると灰になる

    返信
  8. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 21:05:31 ID：c4NDQ3NzQ

    エ●行為機関銃

    返信
  9. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 21:08:23 ID：IxMTk1MDg

    青りんご夫人

    返信
  10. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 21:22:26 ID：cwNTY0ODc

    斉唱四角形庭

    返信
  11. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 21:23:25 ID：Q0Njc3MTg

    怒雨火威兄弟

    返信
  12. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 21:27:06 ID：IyMTI5Njk

    左右

    返信
  13. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 21:27:35 ID：MzNjU4MDI

    カブトムシ
    転がってる石
    誰
    女王
    深い紫
    白い蛇
    金属
    銃とバラ

    返信
  14. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 21:55:36 ID：gzMTg5MzI

    もちろん

    返信
  15. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 22:12:43 ID：c4NDMzODI

    口のタバコ
    燃え尽き症候群
    カナブン
    鍵話
    そのような苔
    亜細亜かんふー世代
    地球
    二倍

    返信
  16. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 22:14:07 ID：c4NDYyNTY

    漁師さん達
    空白的音速都市
    血まみれ肉屋さん

    返信
  17. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 22:15:03 ID：c4NDYyNTY

    番号少女
    軋轢

    返信
  18. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 22:25:57 ID：c1MDg5OTc

    月海・・・と思ったけどLUNAはラテン語だったか

    返信
  19. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 22:26:58 ID：MzNjU4MDI

    売り切れ魂

    返信
  20. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 22:30:44 ID：c4NDYyNTY

    青い心
    高い低い
    類人猿

    赤十字成功
    時限装置

    返信
  21. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 22:32:57 ID：c4NDYyNTY

    花旅楽団

    返信
  22. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 22:38:23 ID：IyMTI5Njk

    幸せな結末

    返信
  23. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 22:40:09 ID：c4NDYyNTY

    酒場蜂少年団
    姫姫

    返信
  24. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 23:11:51 ID：I0MTAxMjI

    い’ん

    返信
  25. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 23:21:12 ID：AxMzE5ODM

    狂気の錠剤市場

    ↑こういう名前のＢ級映画ありそう

    返信
    • 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/23(水) 16:59:33 ID：A5MTYyMjM

      ヤバいくすり屋さん

      返信
      • 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/23(水) 22:38:30 ID：A5MTMyMTg

        訳者によって様々やな

        返信
  26. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 23:28:28 ID：c4NDMzODI

    超飛行

    ※25
    確かに(笑)

    返信
  27. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 23:29:40 ID：UyNjc5Mjk

    交流/直流

    返信
  28. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 23:38:03 ID：k1NTE4NTI

    黄色い猿！！！

    これだけやと差別やな

    返信
  29. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 23:38:33 ID：gyMzY0NTM

    超世界
    なお本人らも和訳に公認の模様

    返信
  30. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 23:44:01 ID：EwMjU2MTk

    月海 ふむ

    返信
  31. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/22(火) 23:47:55 ID：IyMDc0NjQ

    B達

    返信
    • 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/23(水) 22:40:32 ID：A5MTMyMTg

      草

      返信
  32. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/23(水) 00:10:47 ID：M3MTA1Njg

    貴教が革命を起こす

    返信
  33. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/23(水) 00:31:36 ID：E3NzY1NjQ

    先月号

    返信
  34. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/23(水) 00:42:23 ID：czMDg5NDA

    >>22
    レインボーってバンドあるし虹も正解でしょ

    返信
  35. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/23(水) 00:48:24 ID：YxNjU2Nzk

    曼荼羅破壊者
    厨二っぽいけどクソかっこよくて痺れる

    返信
  36. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/23(水) 07:47:27 ID：I4MzY3Nzc

    蜘蛛たち
    虎たち
    祝歌
    多摩つながり
    筒
    視野

    返信
  37. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/23(水) 09:14:19 ID：cwNjM5MDY

    星屑☆感想

    返信
  38. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/23(水) 09:19:23 ID：YxMDAxMTc

    普通は「鶏の瘤？なんじゃそりゃ」って思うよ
    「弱虫の一撃」なんてニュアンスで受け取る人はいないと思う

    返信
  39. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/23(水) 11:30:48 ID：Y0Nzk1MDk

    富士布
    誕生日
    ブドウのつる

    返信
  40. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/23(水) 16:53:57 ID：kxNTE3NDU

    灰色とか言ってる奴は英語の勉強したほうがいいぞ

    返信
  41. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/23(水) 18:01:21 ID：czMDg5MDI

    和訳が音の庭ってお洒落じゃん

    返信
  42. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/23(水) 18:43:13 ID：E2MDcwOTA

    隙間入替装置

    返信
  43. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/23(水) 22:31:11 ID：k4MzUwNzc

    鍵の話

    返信
  44. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/23(水) 23:35:08 ID：c4NjU0Njk

    けっこうわからん

    返信
  45. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/24(木) 03:55:15 ID：M1OTkyNTM

    青い彗星達
    野生児達
    村の歌手達
    野蛮人
    黄金の杯達
    悪魔達

    返信
  46. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/24(木) 03:58:53 ID：M1OTkyNTM

    民謡十字軍
    二郎達
    靴紐達
    最高潮
    加虐的ミカ楽団
    永久

    返信
  47. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/25(金) 11:21:29 ID：YzMzc0MTU

    葡萄の蔓

    返信
  48. 名前:匿名 : 投稿日：2019/01/29(火) 01:51:00 ID：A4NDExMTQ

    おはよう米国

    返信
  49. 名前:匿名 : 投稿日：2019/02/17(日) 18:29:08 ID：U1NTAyODY

    スピッツは犬種だから和訳できないか？

    返信
  50. 名前:匿名 : 投稿日：2019/02/17(日) 18:29:47 ID：U1NTAyODY

    魚行動

    返信
  51. 名前:匿名 : 投稿日：2022/12/13(火) 18:16:30 ID：YxODE3ODg

    ザ・マッスル・ガールズ・バンド

    返信
タイトルとURLをコピーしました