1: 2020/02/03(月) 19:05:06.601 ID:s7hdL18U0
Crazy T-shirts Shop
2: 2020/02/03(月) 19:05:33.805 ID:7tMW+LDqa
Yuzu
3: 2020/02/03(月) 19:06:18.767 ID:s7hdL18U0
>>2
それはおかしいだろ
4: 2020/02/03(月) 19:06:42.962 ID:bpcue/j0a
Beheaded prison gate club
長すぎ
6: 2020/02/03(月) 19:09:00.782 ID:s7hdL18U0
>>4
打首獄門同好会か
5: 2020/02/03(月) 19:08:14.842 ID:AZPR6DaW0
end of the world
7: 2020/02/03(月) 19:09:56.330 ID:s7hdL18U0
>>5
これはなんかダサいわ
8: 2020/02/03(月) 19:11:51.949 ID:s7hdL18U0
Low Life Girl
9: 2020/02/03(月) 19:15:20.068 ID:s7hdL18U0
Fish Action
10: 2020/02/03(月) 19:16:07.541 ID:s7hdL18U0
Turn
23: 2020/02/03(月) 19:26:27.891 ID:0Ly5OQ8/0
>>10
くるり?
26: 2020/02/03(月) 19:30:08.602 ID:s7hdL18U0
>>23
そう
11: 2020/02/03(月) 19:17:12.293 ID:s7hdL18U0
night serious dance
12: 2020/02/03(月) 19:17:33.263 ID:O10ktQHo0
muscle girls
13: 2020/02/03(月) 19:19:18.359 ID:t+NqN1Z2p
16: 2020/02/03(月) 19:21:28.656 ID:s7hdL18U0
>>13
ラルクはもうどこの言語でもダメだと思う
14: 2020/02/03(月) 19:19:26.146 ID:s7hdL18U0
safety zone
15: 2020/02/03(月) 19:21:13.232 ID:3BZkG6oUa
breeder
19: 2020/02/03(月) 19:22:54.464 ID:s7hdL18U0
>>15
いきものがかりか
わかんなかったわ
17: 2020/02/03(月) 19:21:33.767 ID:iryvQnNU0
imagine pierrot
なんかダサくね?
20: 2020/02/03(月) 19:24:38.214 ID:s7hdL18U0
>>17
元よりはマシちゃうん
18: 2020/02/03(月) 19:22:34.128 ID:sMOhF2Sy0
Mushroom Empire
22: 2020/02/03(月) 19:25:51.437 ID:s7hdL18U0
>>18
これ悪くないかも
21: 2020/02/03(月) 19:25:05.397 ID:sMOhF2Sy0
Bitterness 17 years old
28: 2020/02/03(月) 19:31:22.943 ID:s7hdL18U0
>>21
ニガミ17才か
初めて名前聞いたわ
24: 2020/02/03(月) 19:27:34.241 ID:0Ly5OQ8/0
gap switch
30: 2020/02/03(月) 19:32:49.596 ID:s7hdL18U0
>>24
スキマスイッチ?
31: 2020/02/03(月) 19:34:38.820 ID:0Ly5OQ8/0
>>30
うむ
25: 2020/02/03(月) 19:27:40.476 ID:s7hdL18U0
god,I realized
27: 2020/02/03(月) 19:30:20.254 ID:sMOhF2Sy0
a crow is pure white
29: 2020/02/03(月) 19:32:26.005 ID:0TRsN4Rq0
O00 (o zero zero)
32: 2020/02/03(月) 19:34:58.200 ID:lvq7eylfd
rice rice club
33: 2020/02/03(月) 19:37:41.102 ID:ONrt3vRA0
逆にすると
BUMP OF CHIKEN → 鶏の衝突
ASIAN KUNG-FU GENERATION → アジアのカンフー世代
TOKIO → 東京
マキシマムザホルモン → 最大の臓器
RADWIMPS → すごい意気地なし
back number → 既刊号
ONE OK ROCK → 1時
確かにダサい
35: 2020/02/03(月) 19:59:12.333 ID:zZKnwVLsp
mustle girl belt
36: 2020/02/03(月) 20:41:34.973 ID:ieAJ4whH0
でもみんなかっこいいと思ってつけたんだろ?
34: 2020/02/03(月) 19:39:20.104 ID:E/7R4Rm4d
ゲスの極み乙女→sentence spring
9999: V系まとめ速報がお送りします 2099/0/00 99:99:99
■【悲報】米津玄師の不気味な深夜の奇行が撮影されてしまうwwww(※GIFあり)
■【ファーw】宮迫博之がブログ&YouTubeを開設した結果wwwwwwww
■GACKT「俺の歌の上手さは日本で五本の指に入る」
■【悲報】東出昌大さん、全てを失う
■King Gnu常田大希 センス◯ ルックス◎演奏◯
■地球史上2番目の大量絶滅から生物回復までに要した歳月がとんでもなかった
■浜辺美波さん、あまりにも可愛すぎてビビる・・・(※画像あり)
■【悲報】超人気Vチューバーの現在…ヤバ過ぎでしょ…
■放送委員だったら校内で流したい曲は何?
■全盛期が凄かったアーティスト10傑wwwwwwwww
■V系で音楽的にしっかりしてるバンドは?
■71歳の米シンガーソングライター、ステージ上で演奏中に死去する
■【東出不倫】唐田えりかの「うそ泣き&抱きつき動画」がガチでヤバすぎる…
■俳優・中村雅俊さんの娘がマジ天使すぎるwwww
■【悲報】令和の「人間を腐らせるコンテンツ」ランキングTOP10が発表される
■【画像】ORANGE RANGEの1番ヤバそうだった奴の現在がこちらwww
■【画像】このマスク美人の素顔wwwwwwww
■闇営業の宮迫さん、YouTuberデビューするも低評価がヤバいwwww
■【画像】中国人ガチでコロナ対策にWWWWWWWWWWWWWWWWWW
■友近、吉本女性芸人初の専属エージェント契約
■【衝撃】元AAA 浦田直也さん、謝罪も無しに突然きもいポエムを投稿し炎上
■EXILEのTAKAHIROからメールが来たんやが…
■【衝撃】GLAY・TERU(48)の最新画像がいくらなんでもヤバすぎる…
■YouTubeのコメント欄「15歳だけどこの曲好き」←これ
■欅坂46・平手友梨奈”脱退”につながった「FNS楽屋号泣」「MV撮影ドタキャン」
引用元: http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1580724306/
コメント
ビートルズ、レッチリ
ファイアクラッカー
オイリーオクトパス
>>13
既にイギリスのバンドにRainbowがいてな…
臓器をホルモンて日本語やん
Low Life Girlがわからん
ゲスの極み乙女のつもりなんじゃね
下衆=low lifeで
あーそういうことか
I wish it was midnight all the time
>13のrainbowは普通に存在してるバンド
Remioromen
マイブラとかダサいやん
本人たちワザとダサいの付けたとか言い訳してるけど
初期の音やスタイル見ればガチで付けてるやろ
>>32
>rice rice club
元ネタは「Tom Tom Club」
rainbowは大御所中の大御所なんだよなぁ
それこそラルクのメンバーが影響受けてるような
Okazaki P.E
バンド名だけじゃなく芸名やハンドルネーム、あだ名なんかも
平仮名系のものが多い時代になったよな
ニコ動由来も大きいだろうけど。
たぶん30代以上世代がバンド名もあだ名も英風ばかりだったからその反動なのかもな
Kamisam,I Have Noticed.
バンチキダセぇなぁ
チキンはダメだよな。
和英どちらにせよめっちゃダセぇw
X JAPAN→無限大日本
LUNA SEA→月海
GLAY→灰色
PENICILLIN→フレミングがミカンを汚染した事で生まれた抗生物質
Malice Mizer→悪意と悲劇
ゴールデンボンバー→金色爆弾
L’Arc〜en〜Ciel→虹
聖飢魔II→The end of century
安全地帯→Safety zone
東京事変→East capital incident
Your buy T shirt your sun
洋楽を直訳した直訳ロックがダサいように、
ダサい邦楽も英訳すればカッコよくなるよ
いきものがかりはThe Breedersの方が…
でもこういう名前のバンドがアメリカに既にあったw