1: 2021/07/10(土) 07:29:30.87 ID:GPgcakqvp
LOUDNESSくらい?
【関連記事】
外国人「邦楽の歌詞ってどう訳せばええの?」
1: 20/10/14(水)01:41:12 ID:5YW 米津玄師の英訳・セカオワの英語歌詞を手がけた「文化通訳家」ネルソン・バビンコイさん 「思い出のかげぼうし」を英語で表現すると?
【悲報】外国人さん、J-POPを聴いてちょっと褒めるだけで数百万再生されてしまう
1: 2020/08/12(水) 11:16:58.80 ID:sxlEphIQ0 (チョロすぎワロタ…)とか思ってそう
最近の若者は外国の音楽聞かないんか?
1: 2020/06/04(木) 19:23:59.65 0 おじさんは今でも聞くんだが 若い衆はどうなんだ?
2: 2021/07/10(土) 07:29:48.16 ID:zsJ9G7wop
スピッツ
3: 2021/07/10(土) 07:30:32.99 ID:/vujNURH0
横浜銀蝿
5: 2021/07/10(土) 07:31:00.18 ID:JmIaGpc2p
キャロル
6: 2021/07/10(土) 07:31:38.45 ID:QHiNtFJB0
ファクト
7: 2021/07/10(土) 07:31:58.87 ID:SpcG1jp50
Crossfaith
10: 2021/07/10(土) 07:32:56.03 ID:311P+tjqp
人間椅子とかいう何処でライブやっても受ける人たち
11: 2021/07/10(土) 07:32:59.42 ID:i60/VEYb0
ワンオク
12: 2021/07/10(土) 07:33:21.61 ID:4Qejj5Yja
時雨
14: 2021/07/10(土) 07:33:52.87 ID:0s3m9Wz2a
NUMBER GIRL
15: 2021/07/10(土) 07:34:10.34 ID:YM4/tb8v0
ゲロゲリゲゲゲ
16: 2021/07/10(土) 07:34:59.80 ID:hj/BS4Yi0
fact
18: 2021/07/10(土) 07:35:42.34 ID:9ICC/Vkf0
ガルネリウス
19: 2021/07/10(土) 07:36:24.23 ID:pR3dI0lip
マジレスするとCHAI
21: 2021/07/10(土) 07:37:30.31 ID:LLaPny4/d
東京事変
23: 2021/07/10(土) 07:37:37.90 ID:A6lDXCXor
サディスティックミカバンド
25: 2021/07/10(土) 07:37:44.88 ID:gTU7YlG90
なし
あったら五輪開幕式だよ
あったら五輪開幕式だよ
27: 2021/07/10(土) 07:38:08.25 ID:NLzw80rFp
人間椅子のコメント外国人ばかりなのなんでなんや
29: 2021/07/10(土) 07:39:24.05 ID:PsJDLMxj0
>>27
無情のスキャットがバズったから
無情のスキャットがバズったから
33: 2021/07/10(土) 07:39:59.86 ID:XyMZA4Ky0
>>27
オタク要素みたいなんが陰な外人を惹き付けるのかもな
オタク要素みたいなんが陰な外人を惹き付けるのかもな
28: 2021/07/10(土) 07:39:00.77 ID:Da1PmWX70
フリッパーズギター
今日でヘッド博士30周年やぞ
今日でヘッド博士30周年やぞ
32: 2021/07/10(土) 07:39:50.80 ID:qMGNY9a3r
ロックじゃないけど憂歌団
39: 2021/07/10(土) 07:41:13.34 ID:7q08X+mU0
マジレスすると放課後ティータイム
45: 2021/07/10(土) 07:42:28.80 ID:gK2qzF490
>>39
これメンス
これメンス
40: 2021/07/10(土) 07:41:15.81 ID:EeZNeqJ/r
フィッシュマンズ
42: 2021/07/10(土) 07:41:54.36 ID:9XATf2P20
DIR EN GREY
44: 2021/07/10(土) 07:42:04.59 ID:0RhLSGLka
POLYSICKS
81: 2021/07/10(土) 07:51:49.79 ID:e3wTDN2XM
>>44
イギリスでは知名度高いんやっけ
イギリスでは知名度高いんやっけ
47: 2021/07/10(土) 07:43:30.61 ID:BMcyZuhxM
英語とスペイン語コメントしか付かないpillows定期
48: 2021/07/10(土) 07:43:40.90 ID:5vjSEtY00
ミッシェルガンエレファント
50: 2021/07/10(土) 07:44:24.18 ID:0jerPmP6a
bowwow
51: 2021/07/10(土) 07:45:01.34 ID:XRxGOZ2D0
siam shade
55: 2021/07/10(土) 07:45:50.23 ID:f/PlJD9e0
xしかない
58: 2021/07/10(土) 07:46:20.54 ID:/FcrHTjjd
聖飢魔IIや
62: 2021/07/10(土) 07:47:20.42 ID:QJ1U8dGc0
Crystal Lake
64: 2021/07/10(土) 07:48:12.70 ID:cZ7/28LZa
BUCK-TICK
73: 2021/07/10(土) 07:49:57.12 ID:wJIRvoz+0
>>64
これ
YouTubeのコメ欄謎に英語で埋め尽くされる
これ
YouTubeのコメ欄謎に英語で埋め尽くされる
130: 2021/07/10(土) 08:00:25.59 ID:Ir1dQhHj0
>>73
スペイン語とかもあるよな
ライブ行くとそこそこ外人さんおるし
スペイン語とかもあるよな
ライブ行くとそこそこ外人さんおるし
65: 2021/07/10(土) 07:48:43.56 ID:Gu1V/HEqp
ミッシェルは今もやってりゃ人気出てそうだけど
67: 2021/07/10(土) 07:49:12.55 ID:pTfqcOUqr
フィッシュマンズとボリスな
68: 2021/07/10(土) 07:49:17.85 ID:MLDJPIzJa
ガールズロックバンドは世界で人気ってマツコの番組でやってたで
69: 2021/07/10(土) 07:49:21.18 ID:9IPSl3a7a
toeってどうなん?
97: 2021/07/10(土) 07:54:16.95 ID:lbmHxIDg0
>>69
いいバンドだけどファンが過大評価してる典型
いいバンドだけどファンが過大評価してる典型
107: 2021/07/10(土) 07:55:39.46 ID:zFjHsxGm0
>>69
マスロック界隈では多少はあると思う
言語関係ないしな
マスロック界隈では多少はあると思う
言語関係ないしな
70: 2021/07/10(土) 07:49:26.08 ID:lcWOnUl50
SHOW-YAって寺田恵子辞めてステファニーってボーカルになった時になんで世界デビュー目指さなかったん?
71: 2021/07/10(土) 07:49:30.44 ID:tXDkfh7h0
日本のバンドが西洋に先駆けてロックシーンを牽引した事なんて一度もないんやで
基本的には全て後追い
基本的には全て後追い
99: 2021/07/10(土) 07:54:24.10 ID:XyMZA4Ky0
>>71
70年代からはイギリスとドイツ除いたヨーロッパ諸国より上の方に思えるわ
実際外人ディーラーと取引してても評価そんな感じや
70年代からはイギリスとドイツ除いたヨーロッパ諸国より上の方に思えるわ
実際外人ディーラーと取引してても評価そんな感じや
72: 2021/07/10(土) 07:49:41.82 ID:4+LnpsXV0
聖飢魔IIはキッスのパクリとか言われそうだけど技術は確かやから難しいわ
74: 2021/07/10(土) 07:50:06.58 ID:zFjHsxGm0
今一番注目されてる日本人アーティストがCHAIやからな
77: 2021/07/10(土) 07:50:36.60 ID:e3wTDN2XM
YMOはテクノか
91: 2021/07/10(土) 07:53:26.61 ID:6rOo7XUK0
日本のハードコアパンクって結構マニア多い
106: 2021/07/10(土) 07:55:26.09 ID:9XATf2P20
ディルのコメ欄外国人ばっかや
112: 2021/07/10(土) 07:57:03.69 ID:MLDJPIzJa
もうバンドブームはこないんか?
117: 2021/07/10(土) 07:57:33.20 ID:iZ8y5nzj0
>>112
イカ天またはじめるしかないね
イカ天またはじめるしかないね
113: 2021/07/10(土) 07:57:17.11 ID:3p+4jRn10
最近の流れはフィッシュマンズや
何故か映画もやってる
何故か映画もやってる
120: 2021/07/10(土) 07:58:00.76 ID:qnnv8+ewd
King Gnu
122: 2021/07/10(土) 07:58:20.58 ID:ZSa2Pm1Da
リアルで聞いて一番すごいと思ったバンドLUNA SEAやわ
123: 2021/07/10(土) 07:58:40.90 ID:p5DKUEzk0
マスドレ、melt banana、boris、blonde redhead、mili
125: 2021/07/10(土) 07:59:02.74 ID:6rOo7XUK0
マッドカプセルマーケッツ忘れてた
126: 2021/07/10(土) 07:59:24.03 ID:ZSa2Pm1Da
実際に外国で受けてるのはディルか
129: 2021/07/10(土) 08:00:16.25 ID:XQLLNcUh0
ボアダムス
131: 2021/07/10(土) 08:00:28.22 ID:2uxwb1qc0
人間椅子みたいな一部のメタルマニアが知ってるとかじゃなくてちゃんとそのジャンルの中でトップクラスに評価された日本産ってポストロックとマスロックの連中くらいしかいないよな
フィッシュマンズとかもポストロック的なとこがウケてる感じだし
フィッシュマンズとかもポストロック的なとこがウケてる感じだし
141: 2021/07/10(土) 08:03:02.23 ID:zFjHsxGm0
>>131
ポストロックマスロックはインスト多いから国籍関係なく聴いてる連中が多いんだと思う
ポストロックマスロックはインスト多いから国籍関係なく聴いてる連中が多いんだと思う
143: 2021/07/10(土) 08:03:49.50 ID:TJxCsh0ka
>>131
いやノイズロックとポストハードコアとシューゲは日本強いぞ
いやノイズロックとポストハードコアとシューゲは日本強いぞ
147: 2021/07/10(土) 08:04:32.48 ID:rmuwzLyza
>>131
人間椅子は海外ウケがあると言うより日本でウケて無いから日本と比較して海外人気凄いように見えるだけやしな
人間椅子レベルなら割りとおるしな
人間椅子は海外ウケがあると言うより日本でウケて無いから日本と比較して海外人気凄いように見えるだけやしな
人間椅子レベルなら割りとおるしな
148: 2021/07/10(土) 08:04:37.41 ID:XyMZA4Ky0
>>131
金があって物溢れてる中遊んだ世代言うのもあるんちゃうか?
古いのでも細野周辺なんかも金持ちやし
金があって物溢れてる中遊んだ世代言うのもあるんちゃうか?
古いのでも細野周辺なんかも金持ちやし
158: 2021/07/10(土) 08:08:00.02 ID:90U6F7pY0
>>131
上原ひろみはカウントしていいやろ
何故かフジロック出てるし
上原ひろみはカウントしていいやろ
何故かフジロック出てるし
135: 2021/07/10(土) 08:01:40.21 ID:e6RvsEGKa
世界=欧米という風潮
アジア圏ならもっと評価されてるやつらいそう
アジア圏ならもっと評価されてるやつらいそう
151: 2021/07/10(土) 08:05:54.57 ID:sXkrCS95a
というかどう考えても日本のロックってクオリティ的には2000年代からは欧米に匹敵してるだろ
欧米の先進性が無くなったとも言えるが
欧米の先進性が無くなったとも言えるが
160: 2021/07/10(土) 08:08:17.60 ID:rmuwzLyza
>>151
イギリスのフェス映像とか見れたもんやないのはある
若手も含めてやってる音楽がおっさん臭すぎる
イギリスのフェス映像とか見れたもんやないのはある
若手も含めてやってる音楽がおっさん臭すぎる
161: 2021/07/10(土) 08:08:18.66 ID:zFjHsxGm0
>>151
ロックの進化がマスロックで止まったからな
ロックの進化がマスロックで止まったからな
174: 2021/07/10(土) 08:10:10.60 ID:eFE2ETBw0
>>161
本当00年代以降のインディーロックとリバイバルの後が続かんかったな
日本でオルタナとマスロックポストロックとJPOP合わせた音楽やってたバンドの方がロックの先として優れていたと思うわ
本当00年代以降のインディーロックとリバイバルの後が続かんかったな
日本でオルタナとマスロックポストロックとJPOP合わせた音楽やってたバンドの方がロックの先として優れていたと思うわ
157: 2021/07/10(土) 08:07:35.58 ID:QJ1U8dGc0
海外フェスに呼ばれるようなバンドじゃないと世界には誇れんやろ
166: 2021/07/10(土) 08:08:51.99 ID:zFjHsxGm0
>>157
じゃあベビメタ最強やん
じゃあベビメタ最強やん
159: 2021/07/10(土) 08:08:17.40 ID:INVdvIre0
残念ながらマジでないわ
162: 2021/07/10(土) 08:08:28.15 ID:VRlZGj9a0
もはやロックが息してないのがな
この先も衰退してくだろ
tiktokやBTSの影響が大きい
この先も衰退してくだろ
tiktokやBTSの影響が大きい
176: 2021/07/10(土) 08:10:30.33 ID:pTfqcOUqr
>>162
マネスキンとかいうイタリアのロックバンドがSpotifyグローバルチャート1位にいるぞ
イギリスも去年あたりからロック復活傾向や
マネスキンとかいうイタリアのロックバンドがSpotifyグローバルチャート1位にいるぞ
イギリスも去年あたりからロック復活傾向や
168: 2021/07/10(土) 08:09:28.06 ID:bAzkkBXo0
お前らの脳内海外()はどうでもいいわ
172: 2021/07/10(土) 08:10:02.45 ID:/eXV6y3C0
ワイの友達のジャマイカ人が何故かアジカン知ってたで
175: 2021/07/10(土) 08:10:21.73 ID:IKRZ2xNH0
少年ナイフ
178: 2021/07/10(土) 08:10:36.20 ID:M+xs3DqA0
日本人最後の希望ichika
119: 2021/07/10(土) 07:57:47.28 ID:XFwOd8xK0
ONE OK ROCKはようやっとる
9999: V系まとめ速報がお送りします 2099/0/00 99:99:99
■【悲報】米津玄師「吉岡里帆にヨネチャンって呼ばれたいなぁ…せや!」
■【衝撃の暴露】熊田曜子に強烈な文春砲、これは完全に終わったwwwww
■【悲報】BTSの弟グループさん、公式グッズの世界地図から日本が消滅wwwwww
■【動画あり】『イントロ長すぎだろ・・・』←最初に連想した曲
■【週刊新潮】深田恭子(38)に今度はとんでもない新潮砲が炸裂!
■RAD野田洋次郎さん、お気持ち表明「やれることをやった果ての緊急事態宣言なのか疑問」
■【朗報】あいみょん、垢抜けてガチで可愛くなるwwwywwwywwwy
■【朗報】ボカロ、15年目にして人気全盛期を更新するwwww
■【画像】アイドルさん、見事なブリッジを披露するも顔がガチすぎて炎上wwwww
■【驚愕】YOASOBI・ikuraに衝撃事実、マヂでスゲェェェーwwwwwwwww
引用元: https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1625869770/
コメント
CHAI好きだし海外でウケてるのも嬉しいけど、日本じゃイマイチ流行ってない現状が悔しいというか申し訳ないというか、センス無い国なの証明されてる気分で恥ずかしい
聖飢魔IIとKISSて音楽的には全然似てないでしょ
そうそう
KISSはハードロックバンド、聖飢魔IIはヘヴィメタルだからね
見た目と設定は…まあ…
KISSはロックバンドだよ。
とりあえずV系
だから何の?
パクリの数とファンの痛さかな。。
B’z信者って、一言で言うとスネ夫だよな
チャーチオブミザリー
誇れるかはしらんが
アメリカのBad Omensがインタビューで紹介された際、「いや俺達はディルアングレイだよ」とか言って笑い誘ってたで
アニソンバンドでしょ
世界観とかだとBUCK-TICKとかV系とか…
実力なら聖飢魔II
ワンオク頑張れ
まだ出てないのならtricotも海外人気高そう
マッドカプセルマーケッツとptpかな
ラウドロックの基礎を作り上げた功績でいうなら
サザンとブルーハーツ
どう考えてもない
サザンなんて名前付けてるのバレたらぶっ叩かれるよ
どうせフィギュアスケートみたいに
世界で日本人のロックが人気になっても
白人は逆にロック自体を聞かなくなる
アジア人の中での人気になるだけだよ
なぜスカパラが出てない?
南米限定って感じ
BBHF
ギターウルフと言いたいけどyoutubeの再生回数が少な過ぎて判断出来ない
うちの学校の英会話の先生の好きな日本のバンドはギターウルフ率高いし言っていいと思う
スタジアムじゃなくてアリーナの方な
海外のアリーナはHYDEとかもライブしてたな
DIRとかラルクとか
音楽だけでなくコメディアンにしろ俳優にしろ、向こうで受ける日本人がこっちでは微妙な立ち位置の人ってパターンがめっちゃ多いからなぁ…
いまいち日本と欧米人のエンタメ系の好みや流行りってかなりズレてるとこがあるから、あんま意識しすぎてもしゃーないと思うわ
逆に向こうの流行りがこっちじゃ対してハネないパターンや、一ジャンルとしてすら定着すらしないパターンも多いし
バンドじゃないので論外
それ以外に貶しようがないものね
英ダウンロードフェス史上2ndステージ最多動員記録更新したり
そうだな、B’zはバンドじゃないから論外だよな
寺内タケシとブルージーンズ
LOUDNESSは今でも変わらずかっこいいから、すごいわ
通用するか?
ピーターバラカン「あんな音楽が受けるなんて世も末ですよ」
黙っとけゲテモノ
日本人と欧米人は根本的に好みも流行りの傾向が全く違うから、こっちの人気や知名度ある歌手ぶつけてもしゃーないとこあるけどね。
実際、歌手だけでなく俳優や芸人だって、こっちの一線級がウケないのに滅茶苦茶ビミョーな立ち位置のヤツに限って人気出るパターン多いし
したり顔で当たり前の事を言うのって流行ってるの?
昔はこっちで流行った洋楽が向こうで流行るとかあったけど今はない