そもそも歌詞がある曲が好きじゃないとか
英語の方がメロに綺麗にはまる
それな
しっとりがええよな
元々割り切って仕事でやってるとか
だってまあ売れてもハタチで引退するとか言ってたし
全盛期が一番やる気なかった人
回りのスタッフや音楽関係者が盛り上がってる中
林檎だけ早く引退したかったらしいね
本当は外国語のグルーヴ損なわない歌い方が好きなんやなって
いいよねこの曲
この曲が入ってるアルバムも
本人も「椎名林檎」と自分は別人で
ネットやSNSで何書かれても他人事って言ってた
めちゃくちゃ効いてておもろいな
本当にそういう人みたいに受け取られて
疲れたとか
サビの最後が少しスーパーマリオブラザーズ1の
ゲームオーバー思いだしちゃうやつ
引用元: https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1788085624/
歌詞における言語選択、「日本語らしさ」を離れることで見える表現の幅
アーティストが使用する言語を大きく変化させるという選択は、単なる方向転換ではなく、日本語という言語が持つ独特の制約から離れることで、これまで表現しきれなかった音楽的な可能性を新たに開拓しようとする、極めて創造的な試みとして捉えることができます。
「言語の響き」がメロディーの設計そのものを変える
日本語は母音を中心とした音節構造を持つ言語であり、この特性が日本語詞のメロディーラインやリズムの取り方に、独特の型を生み出してきました。異なる言語を選択することは、単に歌詞の意味を変えるだけでなく、言葉の子音の配置や音節の長さといった、メロディーそのものの設計原理を根本から変える行為でもあります。この挑戦は、これまで日本語という枠組みの中では生まれ得なかった新しいフロウやリズム感を開拓する、音楽的な実験としての価値を持っています。
「意味より音」を優先する表現へのシフトが持つ可能性
聴き手が歌詞の意味を完全には理解できない言語で歌うという選択は、逆説的に、言葉を意味の伝達手段ではなく、声そのものの音色や響きとして楽しませる表現へと軸足を移すことを可能にします。歌詞の内容よりも声の質感やフレージングの気持ちよさに集中して楽曲を味わうという聴き方は、従来の日本語詞では前面に出てきにくかった、音楽の新しい楽しみ方を提示する試みだと言えるでしょう。
- 使用言語を変えることは、メロディーやリズムの設計原理そのものを刷新する挑戦である
- 言語の壁は、歌詞を「意味」ではなく「音」として楽しむ新しい聴き方を可能にする
- これは方向転換ではなく、これまでにない音楽的表現を開拓する創造的な試みである
使用言語という基本的な選択にまで踏み込んで表現の幅を広げようとする姿勢そのものが、長年第一線であり続けてきたアーティストらしい、尽きることのない創作意欲の表れだと言えるでしょう。
また、こうした挑戦は、国内リスナーだけでなく海外の聴き手にとっての音楽的な入り口を広げるという側面も持っています。言語の壁が薄まることで、これまで日本語詞という特性ゆえに敬遠されがちだった海外のリスナー層にも、楽曲そのものの魅力がよりダイレクトに届きやすくなる可能性があります。使用言語の選択という一見小さな変化の裏には、活動の舞台をより広く見据えた、長期的な視点での戦略が込められているのかもしれません。
9999: V系まとめ速報がお送りします 2099/0/00 99:99:99
■【悲報】人気アーティストのライブ、席がヤバすぎて炎上wwww
■【悲報】aespaさん、何のトークもなくただ歌って終わりwwwwwwwwwwwww
■【悲報】FRUITS ZIPPER「月給200万円…」→「今一番売れてるアイドルでそれは夢が無さすぎる」と炎上
■【悲報】2010年代とかいうガチの音楽業界暗黒期wwwwwww
■【画像】後藤真希さん(39)が現役アイドルと並んだ結果wwwwwwwww
■【動画】陰キャ「歌舞伎町でご飯食べてたら、ネズミいるんだけどwww」

コメント
コメント一覧 (11件)
この人の英語は何言ってるのかよくわかんね
FNSやつのサムネがどうやっても高橋真麻に見えてしまう
その段階を過ぎて日本語をいかに英語っぽい節回しに落とし込むかに落ち着く人らは結構見るけどな
サビだけ英語にするアーティストが多い中で、サビも日本語でちゃんとメロディーに乗せて作れるのは才能でしかない。外国語曲と日本語曲で使い分けてるのにはちゃんと理由がある。
椎名林檎って歌詞が評価された人じゃないの?
本人がやりたいようにやってるならそれでいいやないの
英語とかに対して日本語は音数自体が極端に少ないから、音の表現力にかけるってのは実際そうなんだから だから日本でラップが流行らない
歌手は歌いたいの歌えばいいし、一般人は聴きたいのを聴けばいい
誰かを批判するより心が豊かになる
どんなに切り離しても不倫相手がダサ眼鏡って時点でね
切り離せてないやんけ
元々なに言ってるかわからんからセーフ
引退してから言えや
いつまでもしがみついてんのは何やねん
しがみついてる?
なにに??