しばらく紅白の記事多くなります

さだまさし「日本語に聞こえる歌を聞きたい」

さだまさし
1: 2019/05/15(水) 21:25:09.71 ID:MfbeYtFt9

さだまさし、ゆず北川、若旦那らとの飲み会で熱い音楽談議「僕は日本語に聞こえる歌を聞きたい」
https://hochi.news/articles/20190515-OHT1T50160.html

■関連記事■

三大トーク力がすごい歌手といえば？→さだまさし、谷村新司
1: 2018/07/23(月) 10:57:50.03 ID:JiAHdyVY0あとひとりは？
visual-matome.com
2018.07.23
邦楽四大天才 中島みゆき さだまさし 椎名林檎
1: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/10/01(土) 08:01:39.56 ID:i9OKpN260.net あと1人は？
visual-matome.com
2016.10.02
「男版西野カナ」← 誰を思い浮かべた？
1: 2019/04/15(月) 18:27:16.74 ID:zlKz2IJx0UVERworld
visual-matome.com
2019.04.17

 

9: 2019/05/15(水) 21:27:41.75 ID:NitH5VMy0
良いこといってるじゃない

 

10: 2019/05/15(水) 21:27:51.46 ID:wwfZINpo0
岡崎体育批判

 

296: 2019/05/15(水) 22:24:37.27 ID:ejC+hLDn0
>>10
あれは逆手に取ってるっしょ
ネタ的には批評性があって面白い

 

12: 2019/05/15(水) 21:28:12.85 ID:s1gYMrk10
詩吟なんて意味不明だからな

 

20: 2019/05/15(水) 21:30:10.56 ID:3QoWL4se0
さだまさしは歌よりも中間のトークが面白い

 

703: 2019/05/15(水) 23:35:38.70 ID:avi1q6o00
>>20
これから3曲続けて歌いますと言うと客がトイレ休憩に立つんだってな

 

755: 2019/05/15(水) 23:49:20.29 ID:JSybeATW0
>>703
だって1曲が長いもん
生さだでも曲になるとチャンネル変えちゃう
で、しばらくして1に戻すとまだ歌ってる

 

980: 2019/05/16(木) 01:08:13.59 ID:AyQi3tjZ0
>>703
www

 

27: 2019/05/15(水) 21:31:33.22 ID:R68Rd7ce0
さだまさしの曲は良い
小学生の頃から懐メロ番組でやってる精霊流し好きだったわ
最近の曲も色々聞くけどこういう人の曲は残して欲しい

 

32: 2019/05/15(水) 21:33:32.27 ID:lwG/HoKi0
さすがさださんや

 

34: 2019/05/15(水) 21:33:47.00 ID:SpFWKXNQ0

昭和の福山雅治

それがさだまさし

 

35: 2019/05/15(水) 21:33:53.31 ID:CIEaGgLs0
完全に日本人の発音なのに英語の歌詞入れてくる人は何がしたいの？

 

126: 2019/05/15(水) 21:50:43.05 ID:TaDCc2/20
>>35
日本語だと一音節に母音か子音+母音しか当てられないけど、
英語にすると一音節にもっと当てることが出来る。
例えばこんなの、子音＋子音＋子音＋母音＋子音＋子音＋子音。
そういうわけで、より自由度が増すんだよ。

 

627: 2019/05/15(水) 23:20:07.51 ID:ZaCHZTnS0
>>35
音がはめやすいからでしょ
日本語だと難しいのよ

 

41: 2019/05/15(水) 21:34:57.32 ID:b4oOHKYI0
関白宣言の歌詞は当時でも物議醸したけど
今だったらフルボコだろ

 

67: 2019/05/15(水) 21:39:44.99 ID:Cc8c0WDQ0
>>41
親父のいちばん長い日の方が

 

111: 2019/05/15(水) 21:47:21.61 ID:yvV8LCyz0
>>67
妹の婚約者殴った曲かな？

 

170: 2019/05/15(水) 21:57:25.98 ID:R7K9Gkvh0
>>41
関白失脚もある意味酷いけどねｗ

 

42: 2019/05/15(水) 21:35:08.57 ID:ResEz0ft0
ロックやラップを日本語で歌おうとすると、
どうしても巻き舌にならざるを得ない。
演歌は勿論、フォークソングならばそうしなくても歌えるけど。
あ、和製ラップの元祖、吉幾三の「おら東京さ行ぐだ」は別ね。

 

45: 2019/05/15(水) 21:35:21.36 ID:iidBdSVD0
発音とか言葉を変なところで区切ったり
おっさんには歌うどころか聞き取ることすら難しい

 

46: 2019/05/15(水) 21:35:54.63 ID:7a8nO9jE0
最近は歌詞に英語を入れるのは廃れてるだろ

 

47: 2019/05/15(水) 21:36:16.82 ID:R5Hsy4qo0
日本語を英語みたいに歌う元祖は佐野元春じゃないの？

 

837: 2019/05/16(木) 00:19:07.39 ID:oU8myBio0

>>47
巻き舌は矢沢永吉だな
タチツテトをツァツィツゥツェツォっと発音
パートナーのジョニー大倉が和英チャンポン詞を広めた

その前ははっぴいえんど大滝詠一の日本語文節を無視した譜割だね
不思議な日本語に聞こえる

桑田佳祐は16分音符多用の早巻き作曲に永ちゃん開発の巻き舌をプラス

佐野元春は桑田のような16分音符多用というよりは、一音符に一単語や一文節をぶち込むことで
日本語のアクセントを崩すいう手法でロックのリズムに乗せた

ロックに日本語を乗せると上の先人のようにそうなる

日本語を聞かせたいならさだのようにフォークにならざるを得ない

RC、ブルハ、エレカシ等は日本語のアクセントや文節に忠実に作曲してるから
フォーク的なアプローチになりがちなのを圧倒的なボーカル力でもってロックを感じさせてるがね

 

914: 2019/05/16(木) 00:43:48.92 ID:BGeaT5wK0
>>837
わかってるねえ
この辺りの日本語を乗せる歴史を認識している人ってなかなかいないんだよな
5ちゃんでは初めて見た
あの頃は英語の1音符1音節の壁は厚かった

 

50: 2019/05/15(水) 21:36:42.21 ID:usZipeM90
長渕剛｢今の日本はアメリカかぶれが酷くてやたら横文字を使ったりする。
英霊が護った美しき国土と文化を破壊する行為。
60年前の戦いに殉じた日本の男たちに対する鎮魂歌
『クローズ・ユア・アイズ』
聴いてくれ

 

55: 2019/05/15(水) 21:37:32.57 ID:4BUAqbDC0

>>50

遅えよ

 

205: 2019/05/15(水) 22:03:40.41 ID:T/QZAU8o0
>>50
ありがとうございますｗ

 

211: 2019/05/15(水) 22:04:41.45 ID:b2Wv15Ti0
>>50
遅すぎ、最低でも10レス以内な

 

425: 2019/05/15(水) 22:47:29.38 ID:R4+m/bH50
>>50
これが貼られる予感がした

 

57: 2019/05/15(水) 21:37:47.28 ID:WSWzT5k60
LOVE PSYCHEDELICOの悪口はやめて

 

262: 2019/05/15(水) 22:16:00.23 ID:MzaGWDZD0
>>57
あれは突き抜けてるかいい

 

58: 2019/05/15(水) 21:38:22.46 ID:nkSyICAZ0
表現の可能性否定か

 

60: 2019/05/15(水) 21:38:50.36 ID:3f6lTzYN0
文語体の歌詞の歌って今ほとんど無いからね

 

62: 2019/05/15(水) 21:39:21.03 ID:vu3Qw0fQ0
これはマジだな、日本語で名曲作らないから廃れてんだろ日本の音楽

 

63: 2019/05/15(水) 21:39:21.09 ID:bPU34V/e0
桑田涙目

 

461: 2019/05/15(水) 22:53:17.46 ID:a4+BZsoo0
>>63
桑田佳祐は英語の歌詞だと好き

 

75: 2019/05/15(水) 21:40:29.48 ID:yvV8LCyz0
>>1
日本語だけの曲がさだまさしの良さを引き出してるから是非ともそれで続けてほしい
さだまさしオリジナルって感じでとても良いよ

 

76: 2019/05/15(水) 21:40:37.43 ID:mhCX5SeU0
今は詩より音、音よりリズム(ノリ)で音楽聴いてる人ばかりだもんね
さだの考え方には賛同するけど、どうしても古いと言われちゃう

 

640: 2019/05/15(水) 23:22:08.98 ID:ZaCHZTnS0
>>76
洋楽聴いてた人も対訳読んだり自分で訳してた人なんかほぼいなかったしな

 

651: 2019/05/15(水) 23:24:24.08 ID:YsZP0Ign0

>>640
むしろ今より昔の方が洋楽きいてたんだから音だったろ
歌詞も意味不明なのが多かったし

今の方がなんのひねりもない
応援ソング的なドストレートな歌詞多いよ

 

662: 2019/05/15(水) 23:26:27.66 ID:OiB9DGc60
>>640
改めて歌詞の内容を知るとガッカリすることが多いのが洋楽w

 

81: 2019/05/15(水) 21:41:20.98 ID:NrYVp0TC0
売れなきゃどうしようもないだろハゲ

 

86: 2019/05/15(水) 21:42:03.99 ID:37/MvC0Y0
>>81
CDが売れてもＡＫＢじゃなあ

 

96: 2019/05/15(水) 21:44:32.93 ID:yvV8LCyz0
>>81
コンサートでそこそこ入るならそれで相殺出来るだろ
今はCDでなく、コンサートで稼ぐ時代なんだよ

 

82: 2019/05/15(水) 21:41:37.05 ID:rfH6oWJL0
この人コンサートでは3時間のうち2時間45分はトークだからな

 

89: 2019/05/15(水) 21:42:37.69 ID:mhCX5SeU0
>>82
そして風に立つライオンで6分さらって行く

 

825: 2019/05/16(木) 00:11:00.31 ID:+fMQ534j0
>>82
2時間半のコンサートで3時間しゃべってるが正解だな

 

99: 2019/05/15(水) 21:44:57.25 ID:BDNJbJBB0
バンドの音が大きすぎるのも一因。

 

106: 2019/05/15(水) 21:46:13.64 ID:y1Wp02aU0
さだまさしが唯一才能に嫉妬したのは
中島みゆき

 

370: 2019/05/15(水) 22:38:47.13 ID:X0sxycPG0
>>106
中島みゆきは国語の教員免許持ってるし、文科省の国語審議会の委員やったことあるし
でもさだと組んでデュエット曲作ったよ
難しい歌だけど

 

115: 2019/05/15(水) 21:48:12.13 ID:RcIjoty+0
「人生最高レストラン」でも面白いこと言ってたよ
音楽は歌詞から腐って行くって

 

117: 2019/05/15(水) 21:48:19.08 ID:D0kvN2tO0
カタカナや和製英語を使わないで歌を作れる人は
もういないのでは無かろうか？
因みに死んでしまったが村下孝蔵の初恋は
カタカナも英語も使ってない

 

162: 2019/05/15(水) 21:56:35.14 ID:TaDCc2/20
>>117
スピッツがあまり使わないよ。今の朝ドラの主題歌でも使っていないんじゃないか？

 

197: 2019/05/15(水) 22:02:12.56 ID:X0LbO3ie0
>>117
若い人だと米津玄師の曲って割とそうだよ
狙ってやっているのかどうかは知らないけど

 

132: 2019/05/15(水) 21:51:59.05 ID:pQxuAsiF0
「歌詩」って書かないとさだまさしに怒られるぞ？

 

143: 2019/05/15(水) 21:53:25.16 ID:sq8aAmRx0
歌詞をメッセージ性よりも語感の良さで作るタイプのアーティストは結構多いが
日本で最も成功したのはサザンだろうなあ

 

153: 2019/05/15(水) 21:55:21.88 ID:FKi2WXYd0
英語っぽく訛る歌い方はむしろ昭和時代の流行だよ。

 

156: 2019/05/15(水) 21:55:59.29 ID:hnrBwOBzO
思ってる以上に隠れファンがいるから迂闊に悪口が言えない

 

159: 2019/05/15(水) 21:56:25.14 ID:pk8Lqitl0
>>1
コンサートで歌よりもしゃべりが受けるような人に言われたくないだろうなみんな

 

160: 2019/05/15(水) 21:56:28.32 ID:HoDmcZy00
まあ色んな考え方でみんな好きにやりゃいいんだよ

 

164: 2019/05/15(水) 21:57:00.87 ID:uDvtsqlm0
昔の歌謡曲は、歌詞の表現が豊かで、情景や心情が思い描けるんだよね。
最近のは単語の切れ端だらけで、何が言いたいのかさっぱりわからん。
山田耕筰とか瀧廉太郎なんて、本当に美しい日本語の歌を作ったよな。

 

189: 2019/05/15(水) 22:01:03.41 ID:9tb+nns80
>>164
あいみょんが受けた理由ってそれなのかなって
結構歌詞に情景描写あるよね

 

199: 2019/05/15(水) 22:02:35.37 ID:FKi2WXYd0
さだまさしさんの音楽はフォークギターで落語か浪曲をやっているイメージ。

 

201: 2019/05/15(水) 22:02:41.00 ID:OwsONe6J0
この年齢でアルバム出せるだけ立派だよ

 

105: 2019/05/15(水) 21:46:11.64 ID:Yzwp7UGo0
歌詞みないとわからない歌は多いなｗ

9999: visual_matomeがお送りします 2099/0/00 99:99:99

■【NGT騒動】がるちゃん民の事件への怒りと行動力がガチ

■洋楽は日本の音楽よりレベル高い←これって本当なの？

■【写真】バンドやってる彼女の応援に来たｗｗｗｗｗ

■【悲報】GLAY、おっさんバンドになる

■｢宇多田ヒカルが出てきた時は衝撃やった｣←意味わからん

■クソほど病む曲を教えてくれ

■高校生のワイがカラオケで歌うアーティスト

■浜崎あゆみがブルゾンちえみ化？激太りすぎて視聴者が騒然

■【画像】菜々緒さん、まばたき我慢対決で新記録更新もカラコンが外れあられもない姿に

■30歳の最上もがさんのすっぴんが結構かわいいｗｗｗ

■日本政府「こっから出生率増えるんやろなぁ」

■【朗報】ワイ、iPadで勉強してるけど快適すぎて感動する

■煽り運転されたから減速してやったｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

■画像あり】指原莉乃さん、石原さとみのように美しくなる！！！！

■【速報】ゴーンの妻、海外に逃亡ｗｗ

■ピエール瀧、フジロックでスピード復帰！？瀧降臨なるか

■【画像】BoAの現在ｗｗｗｗｗｗｗ

■男なら17番を選んでしまう画像ｗｗｗｗｗｗ

■【悲報】 ダサい財布ブランド一覧がこちらｗｗｗｗ

■唯一カバーが本家を越えた曲ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

■【朗報】倉木麻衣とかいう 顔◎ 歌唱力○ の歌手ww

■【闇深】Janne Da Arc解散の理由がいくらなんでもヤバすぎる…

■【悲報】欧米、未だにギターを使ってる日本のバンドを見て爆笑


引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1557923109/

サイト内おすすめ記事

  1. 電気グルーヴのCD出荷停止、デジタル販売停止する必要あるの？
  2. ハマ・オカモト、楽器店で初心者用ベースを勧められてしまう
  3. flumpoolが1月13日に天王寺でお試し復活？
  4. THE ALFEE、グループ史上最多2700本公演達成！「アルフィーは絶対裏切らない」
  5. yui、9月に再婚！さらに現在妊娠5ヶ月
  6. DEEN池森が「マツコの知らない世界」で蕎麦愛を語る
  7. サニーデイ・サービス丸山晴茂、5月に死去していた
  8. フジファブリック金澤ダイスケとSuperfly越智志帆が結婚を発表
  9. 稲葉浩志さんが出演したZIP!のインタビュー内容　作詞やソロ活動について・・・
  10. キムタクの歌う「Get Wild」にTMNファンから悲鳴があがる

コメント

  1. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 09:09:49 ID：cxMDAxNzk

    山田も瀧も作曲担当だろ
    作詞家の方をほめろよ

    返信
  2. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 09:19:15 ID：E5NjU0NTA

    まあ洋楽にも何て歌ってるんだってのあるからね

    返信
  3. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 10:08:32 ID：MwNDE4MDU

    アメリカでもマンブルラップ（もごもごとした発音で何を言ってるのか分からないラップ）が流行ってるけど
    ラップはリリカルでないといかんと批判する人は多い

    返信
  4. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 10:10:57 ID：Y0NDUxNTg

    どっちかの夜は昼間

    返信
  5. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 10:58:58 ID：kwODI2NzU

    西洋由来の音楽に日本語が乗りにくいってのは当たり前だわな。
    矢沢や桑田がやったような日本語崩しは仕方ない。

    返信
  6. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 11:39:20 ID：MzNDk1Mjk

    歌詞がそんなに大事なら詩集でも読んどけ
    歌詞に意味なんかいらねぇよ
    某大物洋楽バンドもよく言ってるだろ

    返信
    • 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 11:52:47 ID：I4OTkwMzg

      何でキレ気味なの？ｗ

      返信
    • 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 13:20:04 ID：YyNjQzNjQ

      歌詞と詩は違うってボブディランは言ってるだろ

      返信
  7. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 12:08:48 ID：Q1MzU0MTE

    ボーカルも楽器の一つで歌詞はあまり気にしない派や
    歌詞の内容よりも言葉遊び重視派の方が音楽としては楽しいから仕方ない
    正直さだの歌詞も曲で聞くより文字で見た方がグッとくる

    返信
  8. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 12:46:10 ID：Y0NDUxNTg

    忘年会だかで関白宣言歌ってる奴いたけどみんなドン引きしてたわ

    返信
  9. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 12:58:08 ID：UzNTIzMTk

    あまざらしの歌詞はいいぞ～

    返信
    • 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/18(土) 09:52:47 ID：k0ODUyMjM

      言葉を取り戻せ！

      返信
  10. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 14:30:13 ID：U5NzIwNTE

    何この不自然なさだまさし上げトピは(笑)
    年齢層どの辺りよ
    サザンの方が遥かに身近な音楽だから違和感しか無いんだけど

    返信
    • 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 18:09:10 ID：UzNTIzMTk

      トピ爆笑
      がるちゃん民ですか？

      返信
    • 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 18:44:36 ID：Q0OTkwNjg

      トピ(激寒)

      返信
  11. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 16:03:06 ID：c3MzU4NjI

    カタカナはもう日本語だからセーフだろ普通に日常でもカタカナは使ってるんだからそれを貸しにするときにあえて使わないのは意味不明
    英語を混ぜるのは嫌い

    返信
  12. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 16:14:03 ID：cyNDU3MTI

    中島みゆき聞いてたらいいんじゃない？
    俺も10年以上前に同じような欲求を抱えた結果、中島みゆきに走ったからね
    歌詞に意味のある日本語の歌が聞きたいっていう欲求なんだけどね

    返信
  13. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 17:07:37 ID：I4NzIzMDU

    英語入れるんならネイティブの人にも聞き取れるちゃんとした発音で頼みたい。
    というか、単発でポロポロカタコト挟む位なら、英語入れなくて良いじゃん変なのって思う。

    返信
    • 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/18(土) 12:52:11 ID：MxOTEwNzQ

      急に発音良いと笑っちゃうし、日本語に混じるなら日本語英語でいいわって思っちゃう派

      返信
      • 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/18(土) 13:25:25 ID：kzNDkzNjk

        なら英語じゃなくてスペイン語の方がいいかも。
        日本人の発音しやすい言語だから、日本語→スペイン語やスペイン語→日本語がスムーズにいける。

        返信
  14. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 17:43:34 ID：kyODQwNzE

    空耳アワー見ればいいじゃん

    返信
  15. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 17:55:20 ID：UxMjQwMDc

    陳腐な失恋ソングの詞を読むと、この人から少しは学んだらどうだとは思うけれど、
    日本語の響きにこだわりすぎると、メロディがもさく聞こえるのもまた然り

    あとは、歌詞が少し饒舌すぎるのも手放しで褒められないところ

    返信
  16. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/17(金) 18:48:58 ID：I0ODYxODc

    あいうえお
    かきくけこ
    さしすせそそそそ
    たちつてと

    返信
  17. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/18(土) 04:15:52 ID：kxNzMzNjA

    中田裕二さんがいいよ
    バンド時代からそうだったけど
    歌詞がスコーンと頭にも心にも入ってくる
    てか思うんだけど歌謡曲好きだわ
    情景が浮かんでくるやつ
    ただ愛してるーとか切なくてーとか
    一方的に押し付けてくるやつはどうも好きになれない

    返信
    • 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/18(土) 07:02:50 ID：c5MzA5NDM

      自分は椿屋四重奏の解散と共に止まってるわ
      聴いてみようかなあ

      返信
  18. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/18(土) 04:23:00 ID：kxNzMzNjA

    キリンジは歌詞が文学的だし、おしゃれだけど曲にすんなり合ってる
    じっくり聴きこむのもいいし、BGMとして気軽に聴くのも心地いい

    返信
    • 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/18(土) 07:31:59 ID：c5MzA5NDM

      キリンジとかネバヤン聴くとはっぴいえんどを連想しちゃうわ
      細野晴臣の遺伝子を感じる
      詩はあっちの方が純日本で日本的でしょ、キリンジは結構ヨーロッパ混ざってるし
      禁断の実だのサルトルだの

      返信
  19. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/18(土) 15:44:54 ID：g2NzAzNzU

    『修二会』は名曲・名歌詞

    返信
  20. 名前:匿名 : 投稿日：2019/05/19(日) 22:32:16 ID：c0MjU3OTA

    中村一義涙目

    返信
  21. 名前:匿名 : 投稿日：2019/06/05(水) 23:39:08 ID：EwOTQzMDc

    歌詞に意味は要らないとか、歌詞と詩は違うとかって云うなら
    もはやボーカル自体が要らないのではないかな？

    返信
  22. 名前:匿名 : 投稿日：2024/10/25(金) 19:20:39 ID：I4ODUzNTc

    昔と作詞レベルが違うからな
    今は面白い歌詞は多いけど綺麗な表現とかWミーニングや比喩を使った上手い言い回しとか減ったよな
    昔は国内だけだったけど今は洋楽も含まれるしで年に発表される曲数が飽和してて何度も聞かれないから
    わかりやすい歌詞しか受け入れられない土壌になってるからかもね

    返信
タイトルとURLをコピーしました