日本のアーティストの英語入れたがる癖

シェアする

スポンサーリンク
n394583a7bfa90995
1: 2016/11/26(土) 00:31:39.373 ID:rVxZl68F0.net
歌詞聴かせる気無いの?

なぜそう思ったの?
具体的な説明たのむ

5: 2016/11/26(土) 00:33:43.841 ID:rVxZl68F0.net
>>3
いや、メロディーも大事だけど歌詞もちゃんと聴いていきたいから、やたらと英語混ぜて勢いで歌ってるの見るとげんなりするんだよね

4: 2016/11/26(土) 00:32:42.939 ID:ke4wmY8p0.net
歌詞も曲名も英語やたら使いたがるよな

6: 2016/11/26(土) 00:34:00.049 ID:8uR5T71IM.net
そもそもポップスはオワコン

8: 2016/11/26(土) 00:35:09.118 ID:rVxZl68F0.net
>>6
中にはいいものもあるんだよ
そういうのに限って売れないけどね

10: 2016/11/26(土) 00:35:39.698 ID:5at82j5X0.net
英語圏の人が聞くと、本当に変に聴こえるそうだ

日本語か英語だけにしてほしいもんだ

14: 2016/11/26(土) 00:37:27.501 ID:X7SJT5cva.net
そのてんスピッツってすげーよなあ
1607_spitz

15: 2016/11/26(土) 00:38:02.436 ID:rVxZl68F0.net
よっぽど発音に自信あるとかじゃない限り中途半端に英語入れる風潮やめてほしいわ

17: 2016/11/26(土) 00:40:04.481 ID:tG5uKsKz0.net
日常生活で既に使ってるんだから曲中に入るのも必然

18: 2016/11/26(土) 00:40:16.484 ID:1ofSi+pE0.net
メロディに入らないからね うん

翻訳は歌詞カード読めばいいし

20: 2016/11/26(土) 00:41:35.234 ID:8uR5T71IM.net
低俗で芸術性が低いからそういう英語を挟み込める余地があるんだよJポップは

21: 2016/11/26(土) 00:43:01.107 ID:rVxZl68F0.net
>>20
まあそういうことだよな..

25: 2016/11/26(土) 00:44:21.111 ID:1ofSi+pE0.net
あとただ単に日本語で歌うより情報量増やせるじゃん

29: 2016/11/26(土) 00:45:43.010 ID:rVxZl68F0.net
>>25
いや、歌詞聴かせる気ないやろ
わざわざ翻訳してまで聞きたい歌とか滅多にないし

31: 2016/11/26(土) 00:47:03.298 ID:1ofSi+pE0.net
>>29
歌詞カードに書けばいい

同じ発音で違う意味って単語もあるからそれも利用できるし

34: 2016/11/26(土) 00:51:25.745 ID:rVxZl68F0.net
>>31
そこまでして意味理解するほどの深み無いだろじぇーぽっぷの英語()なんて

38: 2016/11/26(土) 00:55:01.185 ID:1ofSi+pE0.net
>>34
お前がそういうのしか聴いておらんのだろう

40: 2016/11/26(土) 00:58:18.544 ID:rVxZl68F0.net
>>38
じゃー歌詞理解するほどの価値ある歌貼っておくれ

32: 2016/11/26(土) 00:48:56.434 ID:7eyWYHyt0.net
でも全編英語で作詞できるのはすごいと思ふ

33: 2016/11/26(土) 00:50:56.386 ID:GD6w3hyL0.net
普段使う英単語程度なら分かるけどいきなり英語で歌い始めるのはウケるわ

37: 2016/11/26(土) 00:53:29.380 ID:IlU8FHhr0.net
中学高校で習うまさに受験英語って感じのやったら古い言い回し使ってたりすると

48: 2016/11/26(土) 01:03:20.432 ID:IlU8FHhr0.net
まあ言わんことはわかるで
アルバム買っていきなりシングル曲を聴き始める人みたいなのはな

58: 2016/11/26(土) 01:14:21.194 ID:rVxZl68F0.net
いきものがかりみたいな英語の混ぜかたがキッツイ
20100521150918_0

60: 2016/11/26(土) 01:16:41.659 ID:iqehA7wL0.net
>>58
せやろか

62: 2016/11/26(土) 01:18:41.814 ID:rVxZl68F0.net
>>60
べいべべいべべいべー

だーりんだーりんきーっとー

63: 2016/11/26(土) 01:20:23.174 ID:iqehA7wL0.net
>>62
そもそも歌詞を聞かせるような曲じゃないのに文句言ったってな

66: 2016/11/26(土) 01:22:52.526 ID:y5CpxdkM0.net
英語って言うのは音楽で使うとしたらカタカナ英語にしないと使えない

68: 2016/11/26(土) 01:24:25.537 ID:MAzapIsj0.net
日本語のカタカナとして使ってるのなら入れていいと思う
英語はやめて欲しい

36: 2016/11/26(土) 00:52:17.025 ID:oMXVY15N0.net
タイトルは英語なのに歌詞には英語が一切入ってない曲もあるよな
9999: visual_matomeがお送りします 2099/0/00 99:99:99

back numberが流行って青坊主が流行らない理由

今年の紅白の目玉はピコ太郎www SMAPにも安室にも宇多田にもフラれるw

【悲報】菜々緒、性格最悪だったwwwwwwwwww

このヘッドホン使ってる奴多すぎやろ

【悲報】チュート徳井、こないだの放送事故でガチで干される模様・・・

最近人気のバンドのボーカルは不細工多すぎwwww

最近のバンドマン意外と高学歴多い説

この人がいなかったら日本の音楽はもっと遅れていた

アルバム買う←わかる、シングル買う←わからん

好きなバンドが劣化していたのを知った時の心理状態

日本を動かしてきた 「電通」の正体

たまごかけご飯の超うまい食べ方教える

Twitter「大阪人が東京住みづらいって言う理由wwwwwww」

バブルの頃設計されてた高層マンションWWWWWW

【衝撃】キンコン西野の絵が売れた→→→そのお値段ヤバすぎwww

【大発見】売れる漫画には殆ど「ん」が入っている事が判明www

飛行10万時間あたりの事故率

各国のスマホゲー課金理由wwwwwwwwwwwwwwwwww

食後の歯磨きには あるリスクが?・・・・・・

気が使え無さ過ぎな彼女と別れた

V系の魅力って何?

スピッツ聞いてるとほんと心が洗われるよな

メンバー皆演奏力が高いバンドってなんかない?

アニメとタイアップしたアーティストの寿命wwwww

兄弟でやってるバンドに外れない説

反トランプデモ隊が暴徒化、トヨタ販売店が襲撃される

野沢雅子(80)のドラゴンボールでの役一覧wwwww

【悲報】平野綾、完璧ババアになる・・・・・・

ゴミ箱の中に隠れようとした少年が消えてしまいパニックに

【悲報】ドナルドトランプの悪事が暴かれる

「逃げ恥」星野源に癒される女性が続出でワロタwwwwww

【画像】水卜アナ、奇跡の8年前スレンダー写真にファン悲鳴 「今のほうがいい」

川越シェフの現在wwwwwwwwwwwww

ついにNHKが受信料支払いと契約求めて一般世帯を提訴!!!

全盛期のジャニーズJr.凄すぎわろたwwwwww


引用元: http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/

スポンサーリンク

シェアする

フォローお願いします

『日本のアーティストの英語入れたがる癖』へのコメント

  1. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/27(日) 22:13:27 ID:e89ad9663 返信

    英語圏のアーティストは日本語入れないのにね

  2. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/27(日) 22:18:31 ID:6e4d67220 返信

    でもこの文化は何気に日本の音楽だけじゃ無かったりするんだよな

  3. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/27(日) 22:42:18 ID:81063f9fb 返信

    ※1
    何言ってんだこいつ。バカか

  4. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/27(日) 23:01:59 ID:689168948 返信

    サンボマスター山口
    「日本語を大事にしたいので歌詞に英語は入れません」

    そしたらキミとキスがしたい
    キスは英語です。

  5. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/27(日) 23:21:34 ID:1176b40ba 返信

    クイーンは前日本語で歌っとったで

  6. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/27(日) 23:32:17 ID:7581fdd88 返信

    他の国でも英語混ぜたりしてるよ
    アメリカもスペイン語混ぜたりするし

  7. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/27(日) 23:38:07 ID:31e667f9b 返信

    Nulbarichとかか

  8. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/27(日) 23:40:54 ID:68df753da 返信

    英語はリズムに乗りやすい定期

  9. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/27(日) 23:57:08 ID:8ac1ff665 返信

    スピッツ英語あんまないよな
    あとはミスチルとかか?
    GLAYも日本語歌詞だけのやつちょこちょこあるかな
    ラルクは海外意識してるからかなり英語増えてる

  10. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/28(月) 00:04:37 ID:50276e68b 返信

    たまにどうしても日本語が乗らないフレーズが生まれると英語使っちゃう印象
    乗せようと思ったら乗るけどね

  11. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/28(月) 00:04:43 ID:4011a9a17 返信

    矢沢永吉が語った話しでは、日本語の歌詞+英語をちゃんぽんさせたのはジョニー大倉(キャロル時代の矢沢と同じメンバーで殆どの曲の作詞を担当)が最初で、後から出てきた日本のロックバンドはみんな同じ事やってる…
    と言ってたらしいが、俺が知る限りではキャロルより以前にGSブームがあって、それより前にロカビリーブームがあった時代に、平尾昌晃がアメリカのポール・アンカの「ダイアナ」の曲をサビの部分だけ英語の詞のままで他は日本語で歌ってた、あれが日本初だったと思う。

  12. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/28(月) 00:10:20 ID:570331cea 返信

    ムックも英語使いはじめたな。球体までのが良かった。カタカナは使うけど基本、日本語みたいなのが良かったのに。

  13. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/28(月) 00:11:51 ID:54898d495 返信

    K-POPの日本版とか聴くと日本語と英語とちょい韓国語入っててわけわかんなくなる

  14. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/28(月) 00:13:53 ID:c9576b4e5 返信

    やっぱり陰陽座なんだよなぁ
    アレはアレで何言ってるかさっぱりだけど

  15. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/28(月) 00:16:46 ID:38b64a259 返信

    最初期の浜崎は逆に、自身が英語苦手うんぬんで歌詞に英語をほとんど使わなかったらしい
    そのわりには留学とか普通にしてた記憶もあるけどさ

  16. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/28(月) 00:59:21 ID:54898d495 返信

    アルファベットの曲タイトルが存在しないamazarashi
    そこまでこだわるなら青森時代の「あまざらし」表記で良かったと思うけどね

  17. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/28(月) 01:00:24 ID:54898d495 返信

    ※4
    ミラクルをきみとおこしたいんです
    !!!!

  18. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/28(月) 01:04:34 ID:35eb6edbc 返信

    ※4
    日本語を大事にしたいならバンド名も日本語にしろよ

  19. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/28(月) 01:58:38 ID:a918b9b87 返信

    直感的に意味の分かる英語ならともかく小難しい英語の歌詞にすんのは逃げに感じるわ

  20. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/28(月) 02:16:25 ID:942e5ab2a 返信

    ドイツ語の歌だとイタリア語混ぜる曲がたまにある
    それよりも少ない頻度で英語が混ざる
    でもほぼ大多数はドイツ語のみ

  21. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/28(月) 02:48:00 ID:eeab87889 返信

    キスはしょうがないでしょ口づけとか昭和昼ドラ感凄いしチュウだとぶりっ子すんなって感じじゃん

  22. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/28(月) 12:45:34 ID:771369a58 返信

    日本語と英語で韻を踏んでの言葉遊びとか結構好きだけどなぁ

  23. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/28(月) 14:21:29 ID:1d798317f 返信

    ホルモンとか時雨とか、言葉遊びに近いようなワケわからん英語の使い方は好き
    単に全編英語とかサビやAメロだけ英語とかは芸がなくてダサい

  24. 名前:ころ助 投稿日:2016/11/29(火) 20:20:40 ID:98d6cf263 返信

    ゴールデンボンバーはほどんど日本語の歌詞だ

  25. 名前:ころ助 投稿日:2016/12/03(土) 10:03:49 ID:a73de05fe 返信

    40年くらい前にサザンが流行らせたってのは聞いたことある