しばらく紅白の記事多くなります

マンウィズはなぜ英語で歌うのか？

MWAM_2017summer_big0825-thumb-700xauto-45640
1: 2017/11/18(土) 21:41:12.83 ID:CAP_USER9.net
2017年11月17日

MAN WITH A MISSION、なぜ歌詞が英語？

J-WAVEでオンエア中の「SONAR MUSIC」（ナビゲーター：藤田琢己）。木曜はいきものがかりの水野良樹とお送りしていますが、11月16日（木）のオンエアでは特別に、MAN WITH A MISSIONのジャン・ケン・ジョニーさんとお届け。ジョニーさんに曲作りについてじっくりとお聞きしました。

全文はこちら
http://www.j-wave.co.jp/blog/news/2017/11/man-with-a-mission-1.html

■関連記事■

マンウィズとかいう若者に大ウケのバンドｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
MAN WITH A MISSION_Beef Chicken Pork_A

MAN WITH A MISSIONどう思う？
man_with_a_mission

3: 2017/11/18(土) 21:41:58.16 ID:3Qg7e+EF0.net

なんで被り物してるの？ブサイクなの？

43: 2017/11/18(土) 22:14:53.35 ID:toe7D/er0.net
>>3
ないしょだぞ

7: 2017/11/18(土) 21:42:42.78 ID:CopXH26w0.net
読みづれーわ

8: 2017/11/18(土) 21:43:39.71 ID:em8bCkrG0.net
なんでカタカナで文字起こしてるの？

10: 2017/11/18(土) 21:44:12.76 ID:4wdZzFoI0.net
キャラ設定がめんどくさすぎる
インタビューの時は良いだろ普通で

28: 2017/11/18(土) 21:59:24.86 ID:ty9NaxFv0.net
>>10
どうせなら海外バンド国内盤のライナーノーツみたいな喋りにすれば面白いのにｗ

33: 2017/11/18(土) 22:05:29.06 ID:QrJu9Jy80.net
>>10
ロキノンとかだと翻訳機を使う、と前フリしてから普通のひらがなになる

13: 2017/11/18(土) 21:44:37.38 ID:kJ9LkWhs0.net
サカナクッションとかゲスなんか英語っていう英語歌詞にはいってないのが
ちょっとびっくりした
sakanaction
gesuno-Copy-600x369

17: 2017/11/18(土) 21:47:02.05 ID:sOlCju6F0.net
なんで人気あるのかわかんない

18: 2017/11/18(土) 21:47:26.22 ID:GZSK8yqa0.net
英語に憧れる時期ってあるよな、中学生くらいか
その時期がこの人達は永いんだろう

20: 2017/11/18(土) 21:47:53.45 ID:4F4kf+VS0.net
被り物がかなり臭そうｗ

22: 2017/11/18(土) 21:48:33.73 ID:gNtwSBw/0.net
英語は、的とーに歌っていても格好つくしな

23: 2017/11/18(土) 21:49:02.36 ID:LXhY1WsZ0.net
英語だとボーカルがヘタなのがバレないんだよ
典型的なのがハイスタの横山なんちゃら
スカパラとやって日本語で歌ったらしぬほど歌がヘタクソなのがばれたっていう
photo02

44: 2017/11/18(土) 22:15:24.68 ID:lmc2yepr0.net
>>23
それなw

51: 2017/11/18(土) 22:27:27.74 ID:q27siUNJ0.net
>>23
あとあんま歌詞の内容に気使わなくていいしな
日本語だとダイレクトに歌詞来ちゃうから
少々曲良くても歌詞ひどけりゃでダサくなることもあるだろうし

53: 2017/11/18(土) 22:29:39.11 ID:T0yxUH/X0.net
>>23
横山なんかは歌もギターも下手なの自覚してやってる
そもそも2000年前後にメロコアとかパンクとかのジャンルで売れてた人で素直に歌が上手い人とか思い浮かばないわ

67: 2017/11/18(土) 23:30:28.55 ID:Qq4ZpRk00.net
>>53
健はソロの1st作った時に仮録りした自分の歌聞いてへこんだって言ってたね。
細見なんかはマシな部類だと思うけど。

29: 2017/11/18(土) 21:59:57.80 ID:AI5j0RoS0.net
前は何言ってるかわかんなかったけど
最近はよくなったよ
曲も3rdアルバムからよくなってる
被り物とってもやってけると思うけど
色付けがあるから物販もやりやすいだろうね

34: 2017/11/18(土) 22:05:43.63 ID:bxAzY4oe0.net
この人たちって以前は紙袋かぶってたイラスト絵の人たちでしょ？
jpeg

35: 2017/11/18(土) 22:06:11.77 ID:+uejiPfp0.net
中高生向けなんだろうからこんなのでいいんだろう

39: 2017/11/18(土) 22:10:20.06 ID:gHc0diBH0.net
いつ被り物脱ぐんだろうか
この人達ライブではどういう状態になるの？

41: 2017/11/18(土) 22:13:10.01 ID:QrJu9Jy80.net
>>39
ギターとベースとボーカルの三人の下顎が外れて
真っ黒に塗った顔面丸出しで歌ってる
YouTubeとかに上がってる海外のライブ映像とか見ると
結構ひどいことになってる

46: 2017/11/18(土) 22:16:28.15 ID:gHc0diBH0.net
>>41
ありがとう
ライブの映像なんか見ると下あご部分にモザイクかかってたり
そこを隠すような不自然な映像になってたりしてるからそうなのかなとは思ってたけど
顔塗ってるのか　徹底してるな

45: 2017/11/18(土) 22:16:24.43 ID:q0MiKdh10.net
いっぱい英語で歌ってみたけどあんまり意味ないよ

48: 2017/11/18(土) 22:20:58.74 ID:yPaCDcmC0.net
日本語だと歌謡曲の譜割りに寄っちゃう
そんな歌謡ロックバンドが人気

52: 2017/11/18(土) 22:27:58.59 ID:R7oH4EtS0.net
犬の癖に色々考えてるんだな

57: 2017/11/18(土) 22:38:20.97 ID:wBITBxOn0.net
マスクのなか蒸れて臭そうだし頭ハゲてる奴多そう

59: 2017/11/18(土) 22:47:30.77 ID:ChQlyJeLO.net
>>57
アラフォーだから薄くなってきてるかもな

61: 2017/11/18(土) 23:04:16.94 ID:6ExXbmBc0.net
2016年の時みたいな収容人数300人位のライヴハウスでツアーまたやって欲しい

65: 2017/11/18(土) 23:23:54.67 ID:ou3YfDgM0.net
というか、英語詩では伝わらないんだけどな
名曲にもなり得ない
メロディ重視ってのは有りと思うけど、所詮心に残らない
多くのアーティストが英語詩をワンフレーズレベルで留めておかないとダサい、ってのを理解してない
日本で海外のアーティストが急に日本語の詩が入る曲を出してきたとしてどうよ？しかも、下手な日本語で
ま、覚悟を決めた全部英語詩ってのは有りだけど、売ろうとするなら絶対にやめるべきだわな

66: 2017/11/18(土) 23:26:35.62 ID:aR6D/jz60.net
意味もよく分からない英語なんかで歌ってて楽しいのかと思うわ

71: 2017/11/18(土) 23:53:01.49 ID:sds1R44v0.net
マンウィズ、ビークル好きなんだけど、
この人らの歌ってる英語って、英語圏の
人が聞いて、歌詞の意味って伝わってるの？

海外でもライブしてるし、それなりに伝わってるんだろうか？

77: 2017/11/19(日) 00:07:59.85 ID:zuPu+mZe0.net
被り物してるけどライブは生歌なの？
被り物の中にマイクつけてるとしても
音こもったりしないの？

80: 2017/11/19(日) 00:38:18.06 ID:+opZ+s/80.net
ライブ映像とか歌番組ではボーカルがほとんど映らないのはなんで？
後ろ姿ばっかりで白ける

58: 2017/11/18(土) 22:46:58.40 ID:B2dNGfjG0.net
英語よりも先につっこむ所あるだろ

9999: visual_matomeがお送りします 2099/0/00 99:99:99

■【悲報】GLAYのTERUさん、FF14でやらかしまくり無事アンチだらけになる・・・・

■嫁は昔バンギャだったこともあって、久々にいったバンドにどハマり。

■『紅白に出て欲しくない歌手』1位にダントツであの人 ワロタｗｗｗｗｗｗｗ

■紅白歌合戦のNHK職員の手当は・・・・・・

■大学生以上でUVERworldとかSPYAIRとかワンオクとか聴いてる奴って煽り抜きでチョットアレじゃね？

■曲はいいのにボーカルが少し残念なバンド

■「例えば～」←に続く歌詞といえば？

■若手で一番作詞能力あるアーティストｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

■【画像】浜崎あゆみさん、”激ヤセ”すぎて誰だか分からない状態にｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

■【悲報】アジアン隅田美保の現在・・・・・・マジかよ・・・・・・

■【画像】最新の広瀬すず（19）がヤバすぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

■再結成したら絶対盛り上がるバンドｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

■売れそうで売れなかったバンドといえば

■ロキノン厨「V系とかｗｗｗ好きなやつ音楽センスゼロだわ」

■【画像あり】 野菜を売る店員さんがめっちゃ可愛いとSNSで話題

■これが保育士の給与明細らしいｗｗｗｗｗｗｗｗ

■【画像】『NARUTO』ヒナタ、別人になってしまう

■バイト休むことを伝えたら代わり見つけろって言われたんだが

■今まで散々家にお金を入れてきたのに…親は何もしてくれない

■【サッカー】＜ハリルホジッチ監督＞「残念な前半だった」「後半は我々が勝っていた」

■サザエさんの闇が深いネタで打線組んでみたｗｗｗｗｗｗｗ

■【驚愕】飛行機さん、笑い過ぎてアゴが外れるｗｗｗｗｗｗ

■車絶対いる田舎って飲み会どうするんや？

■6日で56万円貰えるバイトｗｗｗｗｗｗｗ

■【画像】最近の地下アイドル可愛すぎﾜﾛﾀｗｗｗ

■【愕然】大企業に不細工がほとんどいない理由ｗｗｗｗｗｗｗ

■ZARDの坂井泉水可愛すぎワロタｗｗｗｗｗ

■【朗報】日本政府、Twitter規制を検討ｗｗｗｗｗｗ


引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/

サイト内おすすめ記事

  1. MAN WITH A MISSIONの新曲「My Hero / Find You」がデイリー1位、ウィークリー2位！
  2. MAN WITH A MISSION好きなひとー
  3. MAN WITH A MISSIONとかいう狼たち
  4. MAN WITH A MISSIONとかいうバンドｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
  5. MAN WITH A MISSIONとかいうバンドの設定ｗｗｗｗｗｗｗ
  6. MAN WITH A MISSION好きなんだけどさ
  7. MAN WITH A MISSIONとかいうバンドｗｗｗｗｗ
  8. マンウィズアミッションっていうかっこいいバンドを見つけた
  9. MAN WITH A MISSIONとかいうバンド
  10. MAN WITH A MISSIONは英語下手で糞って言ってたやつ

コメント

  1. 名前:ころ助 : 投稿日：2017/11/19(日) 01:53:43 ID：A5NzE2MzY

    作曲センスも大して無いしなぁ

    返信
  2. 名前:ころ助 : 投稿日：2017/11/19(日) 01:54:13 ID：A1ODAxNTA

    ฅ( •ω• ฅ)ｶﾞｵ-

    返信
  3. 名前:ころ助 : 投稿日：2017/11/19(日) 02:23:09 ID：U4MzMxNjU

    俺は結構好きだけどな
    お前らは音楽をあれこれ考えて聞いてんの？

    返信
  4. 名前:ころ助 : 投稿日：2017/11/19(日) 02:26:53 ID：A3MDExMDU

    マンウィズ ええな

    返信
  5. 名前:ころ助 : 投稿日：2017/11/19(日) 03:08:50 ID：g3Njc0OTM

    日本語なんてくそダサいしね

    返信
  6. 名前:ころ助 : 投稿日：2017/11/19(日) 07:46:10 ID：A0MzY1NzI

    陰キャは漫才でも聞いてろ

    返信
  7. 名前:ころ助 : 投稿日：2017/11/19(日) 13:49:40 ID：Y0MjI1NTg

    キャラ付けが売れるために大事なのはわかるがとにかくインタビュー関係が読み辛い

    返信
  8. 名前:ころ助 : 投稿日：2017/11/19(日) 17:14:21 ID：U4MDI5MjQ

    何だかんだ言っても日本人には日本語歌詞の方が思いが伝わるし、感動できると思うけどね。
    英語って見栄えが良くて、どんなにダサい内容の歌詞でもカッコ良く聞こえるから得だけどさ。

    返信
  9. 名前:ころ助 : 投稿日：2017/11/19(日) 21:38:20 ID：kwNDU0MzA

    英語で歌うのはいいんだけどMCを首にして欲しい
    ギターボーカルの人だけでいいわ

    返信
  10. 名前:ころ助 : 投稿日：2017/11/19(日) 22:14:04 ID：c1MDIzNDI

    マンウィズやらビークル、ハイスタが
    日本語でやり出したら
    バンドの良さが損なわれる事くらい
    どうして分かんないの？
    『MAKING THE ROAD』が
    もし全編日本語詞だったらと
    考えただけでゾッとするわ！

    返信
  11. 名前:ころ助 : 投稿日：2017/11/20(月) 11:22:23 ID：U0MTY2NTQ

    ライブは楽しかった。

    返信
  12. 名前:ころ助 : 投稿日：2017/11/21(火) 15:24:05 ID：Q5NjA1NDI

    ※8
    チョ.ンwww

    返信
  13. 名前:ころ助 : 投稿日：2017/11/22(水) 06:47:30 ID：c4NzU1MjM

    ニホンオオカミが絶滅しているからだそうです。

    返信
  14. 名前:ころ助 : 投稿日：2017/11/22(水) 06:50:04 ID：c4NzU1MjM

    オオカミには日本語の発音が難しいからだそうです。

    返信
  15. 名前:匿名 : 投稿日：2018/07/11(水) 11:17:42 ID：Q4OTUxMTE

    いや、マジレスすると歌詞作ってるジャンケン・ジョニーが帰国子女だからだろ
    RADも野田が帰国子女だから半分英詩
    海外のYouTuberのリアクションシリーズのやつでイギリス人がマンウィズ使ってたけど、その人いわく発音は完璧らしい
    YouTubeでもよく何で彼のアクセントは完璧なのか？って英語で質問ある

    返信
  16. 名前:匿名 : 投稿日：2020/04/17(金) 17:43:58 ID：Q3NjgwNTU

    日本人の英語聴くなら外人選ぶわ

    返信
  17. 名前:匿名 : 投稿日：2021/12/17(金) 11:37:07 ID：YxMjMyMDI

    被り物で素顔見せない
    日本語使わないのも真っ向勝負を避けてるみたい
    結果……ダサい！！w

    返信
タイトルとURLをコピーしました