何言ってるか分からないのにハマる=声、リズム、サウンドの質が高い
そして和訳を見てさらにハマる洋楽こそ最強
邦楽とか何言ってるか分かっててもハマらんわwwwwww
そして和訳を見てさらにハマる洋楽こそ最強
邦楽とか何言ってるか分かっててもハマらんわwwwwww
3: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 21:56:43.33 ID:zVqR0l9j0.net
歌詞の意味わからないからつまんない
5: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 21:56:47.14 ID:mcHqeuZi0.net
ホルモンファンに言えって感じ
12: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 21:58:16.39 ID:qrjGiWSk0.net
>>5
ホルモンも良いよな
確か一度英語で歌詞作って音が似てる日本語を適当に当てはめてるんだっけか
ホルモンも良いよな
確か一度英語で歌詞作って音が似てる日本語を適当に当てはめてるんだっけか
6: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 21:57:12.48 ID:rk+VYsP+d.net
何言ってるかわからないってのは否定しないんだな
18: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:01:41.26 ID:qrjGiWSk0.net
>>6
分かる奴なんてアメリカ生まれHIPHOP育ち悪そうな奴はだいたい友達の奴くらいだろ
分かる奴なんてアメリカ生まれHIPHOP育ち悪そうな奴はだいたい友達の奴くらいだろ
7: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 21:57:25.69 ID:gkr3BkZhW.net
邦楽も何言ってるか分からん
8: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 21:57:30.69 ID:6zZh50VL0.net
洋楽の歌詞も和訳したら微妙だろ
9: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 21:57:39.77 ID:eWtRhezx0.net
いや洋楽のは歌詞が一番ひどい
10: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 21:57:49.07 ID:XYBEfHN5W.net
日本語なのに歌詞の意味訳分かんないバンドなんか沢山居るだろ
11: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 21:58:06.97 ID:OFhhfFGT0.net
歌詞の意味なんか知ってどうすんだ?
愛してる
感謝してる
瞳をとじて
どうでもええわ!
17: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:00:02.89 ID:+w8Aadxh0.net
歌詞の意味はわからない方がいい
英語の意味がわかるようになったら、ドイツとかコロンビアの音楽を好むようになると思う
英語の意味がわかるようになったら、ドイツとかコロンビアの音楽を好むようになると思う
165: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 23:59:36.80 ID:LRCEyh+4d.net
>>17
うんそれはないと思う
うんそれはないと思う
21: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:02:43.46 ID:VU83gV92a.net
開き直って北欧メタル聴きます
23: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:02:48.14 ID:pU1fcViT0.net
果たして邦楽の歌詞をしっかり聞き取れる人がどれだけいるのか
24: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:02:55.84 ID:BsLXPW00b.net
歌詞が微妙てのは視野が狭いよな
「英語は歌詞が簡単でずるいわ~」じゃなくて
「もしかしたら歌詞を簡単にしたらヒットするんじゃ?」
て気づくのにまだ日本は遅い
「英語は歌詞が簡単でずるいわ~」じゃなくて
「もしかしたら歌詞を簡単にしたらヒットするんじゃ?」
て気づくのにまだ日本は遅い
実際歌詞を簡略すると抑揚や高音低音扱いやすいからな
アメリカは政治、哲学、民族など歌詞が
濃い歌があるが雑音にしか聴こえない
サビになって歌っぽくなるくらい
これは今の日本に似てるのだ
25: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:03:05.68 ID:R5OPxQtS0.net
国内版のCDなら和訳が載ってるだろ
31: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:04:41.60 ID:6Mox+R+20.net
>>25
あれほぼ聞き取りだから結構間違っててひどい
あれほぼ聞き取りだから結構間違っててひどい
28: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:03:46.52 ID:WbX6fnmt0.net
邦楽だって洋楽だってよく考えれば小っ恥ずかしい歌詞多いよな
30: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:04:21.23 ID:Xg2eTqe90.net
英語は単語自体が比較的短くメロディに富んでるから聴きやすい 日本語は平坦で固く文法にして並べてもメロディになりにくいし単語一つ一つが長い
メロディにできても歌詞を上質なものにするには相当な苦労を伴う
メロディにできても歌詞を上質なものにするには相当な苦労を伴う
99: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:38:45.21 ID:XG8nOTFdp.net
>>30
逆やで
英語はリズム強すぎてメロディに向かない言語
クラシックオペラの世界では日本語と同じ一音に一母音が乗るイタリア語が
メロディがのせやすくずっと主流だった
ジャズ等のリズムの強い音楽が出てくるまで、英語はずっと劣等生だった
逆やで
英語はリズム強すぎてメロディに向かない言語
クラシックオペラの世界では日本語と同じ一音に一母音が乗るイタリア語が
メロディがのせやすくずっと主流だった
ジャズ等のリズムの強い音楽が出てくるまで、英語はずっと劣等生だった
41: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:07:25.34 ID:ImRbRfoP0.net
好きなもん聴けよ
主観なんだから人の価値観に優劣をつけるな
主観なんだから人の価値観に優劣をつけるな
43: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:08:04.48 ID:Oeqvn2ywW.net
ロキノン聴いてる連中は歌詞の意味理解してんの意図読みとれてんの?
46: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:09:13.41 ID:6Mox+R+20.net
>>43
逆にロキノン系の方が分かりやすいと思う
逆にロキノン系の方が分かりやすいと思う
55: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:12:11.12 ID:U7MJ8okYd.net
個人的な意見だけど
洋楽は歌詞の意味がすっと入ってこないし口ずさみにくいから邦楽聴いちゃうんだよな
これ日本語の歌詞ならよかったのになーって言う曲いっぱいある
洋楽は歌詞の意味がすっと入ってこないし口ずさみにくいから邦楽聴いちゃうんだよな
これ日本語の歌詞ならよかったのになーって言う曲いっぱいある
63: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:15:24.25 ID:ycXzrmsb0.net
>>55
英語分からんのに適当に口ずさんでるわ
英語分からんのに適当に口ずさんでるわ
67: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:16:12.97 ID:8v52cRlh0.net
よく飽きないよねこういうスレ
68: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:16:37.43 ID:EF6wfeROx.net
洋楽っぽい音の邦楽
民族性が感じられる洋楽
民族性が感じられる洋楽
これが一番な気がする
81: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:26:16.78 ID:el4oPbAA0.net
俺はメロディが一番大事って考えてるから英語の意味がわからなくても良いんだよな
気になった調べるし、声も楽器って言い方はあれだが
語感よく歌メロさえあれば意味のない言葉の羅列でも構わん
気になった調べるし、声も楽器って言い方はあれだが
語感よく歌メロさえあれば意味のない言葉の羅列でも構わん
82: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:27:16.45 ID:DTuQ0izR0.net
音楽は五感全てを使った総合芸術です
アイドルも間違っていません
アイドルも間違っていません
94: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:36:39.08 ID:f8QQZblu0.net
最近の邦楽何言ってるかわからん
89: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/11(火) 22:31:34.94 ID:wLVwlmOt0.net
何言ってるかわからないから頭の中に言葉が入ってこなくて作業用に良い
9999: 以下、名無しにかわりましてvisual_matomeがお送りします 2099/0/00 99:99:99 ID:VISUALMATOME
■【衝撃】クリスティアーノ・ロナウドが1秒間に稼ぐ秒給がヤバイwwww
■クズの代名詞、蛭子能収の娘が美人だった!!!!(画像あり)
■今年のガキ使「笑ってはいけない」のテーマwwwwwwwwww
■【悲報】鳥取県、とうとう県名を変える!!!!新しい県名が酷い・・・
引用元: http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1415710567/
コメント
なぜ英語分からん前提なのか
洋楽も聴くけど、邦楽のが圧倒的に聴く
洋楽聴かないでポップ音楽語るのは無理
邦楽は洋楽に影響受けてる部分多いし
理解出来てるから聴いてんだけど。
馬鹿なの?
好きな曲の歌詞がわからなければ今時ネットで調べるだろ 邦楽でも洋楽でも
今のランキングにあがるような邦楽がクソばっかりなのは紛れも無い事実
洋楽はCD売れないとかいいながら有名アーティストの曲は激売れしてるしな
市場規模が違うしMV含め邦楽と違って金も実力もかけて本気で作ってる
邦楽バカとか抜かしてるけど
洋楽ファンが邦楽バカにしてるほうがはるかに多いと思うけどな
鏡見ろって感じ
ヴォーカルも楽器なんだよ
「意味わかんない」ってヤツは Credens justitiam(マミさんのテーマ)の
歌詞カード読んでろ
アニソンと洋楽をこよなく愛する俺がいる
アニソン以外の邦楽はなぜか聴く気にならない不思議
調べるか自分で和訳するかしないと洋楽の歌詞の意味分かってないから
それを言われるのはいいんだよ
ただ、キャリーとか最近の日本語なのに何言ってるか分からないバンドとか聞いてる奴に
それを言われてもね
洋楽の歌詞の和訳って翻訳者のセンスによるところが大きいしなぁ。
自分で和訳できる語学力があった上で言ってたとしても、そもそも日本人と文化が違うものを比べられても。
音を聴く上で歌詞がスッと入ってくると邪魔に感じる
邦楽でも何言ってんのかよくわからない方が良い
基本洋楽だけど、歌詞を聞き取りたいから邦楽を聞くってこともたまにある
Jadedとかいう爽やかな曲調からダメ親父全開の歌詞の曲
ふっと聴いた曲の歌詞が良かったりするとハマる、メロディだけじゃ心にグッと来ないんすよ
洋楽は歌詞を調べてから好きになる事はある
別に良い曲なら歌詞が分からなくても関係無いと思う
だけど今まで数十年生きてきてこの曲良いなと思った洋楽が一曲すらない
良いと思ったのを聴けよ。それ以外ないでしょ。ただ洋楽だから聴かないってのは人生損してるぞ。楽しみが半減してるわけだからね。理解できない感性になるのも嫌でしょ。
自分が英語を理解できないバカだからって
他人まで英語を理解できないと思うのはどうかと・・・
外国で普通に生きていける程度に英語できる人なんて山ほど居ると思うけど
邦学は愛とか恋とかが多いよな。
歌詞を恋愛に絡めようとしているよな。
もうさ、認めようよ 悔しいけど邦楽は洋楽には勝てないのよ。
おしゃれな店の有線は必ず洋楽。歌詞のせいなのかメロディーのせいなのか。それとも両方か。
だから学生時代に一生懸命英語勉強しとけとあれほど
いーっすーぱかりふらじりすてぃっくいくすぴぁりどーしゃす
好きなの聞けよ中学生かよ
ここまで「楽器の音を聞いてるから」なし
>邦楽とか何言ってるか分かっててもハマらん
結局こうやって余計な毒吐いてくんだからスゴいよね
挫けそうだったから強がっちゃった?
箔とか格があれば嫌いな物にも阿るんじゃねえかなこいつ
歌詞とか分かろうが分かるまあがどっちでもええわ
メロディが大事だろ
※20
歯医者さんでも、よく洋楽かかってるで
洋楽聞く奴で一聴して歌詞が理解できる奴なんてそういないでしょ
なんで英語聞けないバカだみたいな話になんのw
普通にキャッチーな曲だったら洋楽・邦楽関係なくきくけどな
結局、ジャンルにこだわるような奴が一番いい曲を逃してるとおもふ
歌詞が理解できないってのが理由なら、
インストゥルメンタルはどうなんの
英語もわからない劣等であることを自らアピールして悲しくならないの?
ジャズうんぬん言ってる馬鹿は何?
ジャズが浸透しきった今、する前の話して
どうしたいんだ?
後、歌詞の言語でどうこうなら
邦楽から英語取っ払ったら歌詞の1/3が
無くなるじゃないか
洋楽ファンって音楽わかってねーお前らとは違う!みたいなに思っちゃう人がいるんだよね。最近はyoutubeで、海外コメントが圧倒的に多い邦バンドも増えてるのに、多分TVで見れる範囲の、アイドルとかナヨナヨしたバンドしか見れてないんだと思う。邦楽ってだけで聞こうともしないのって、音楽知る機会を減らしてる一般人と全然変わらない。邦楽にも全然明るくないエグさ、激しさを持つバンドも多くいるから、頑張って探して。一般に彼らは正当評価されにくいのは事実なんだけど・・・。とにかく自称音楽ファンにならないように。以上元邦楽見下してた人でした。
※19
勝ち負けの定義を示せ、話はそれからだ
何言ってるかわからない方が作業中に聞くのにいいんだよ
邦楽だと歌詞が頭に入ってきて邪魔だしインストはさみしいときがある.
その点洋楽は歌が聞こえて寂しくないし,意味わかんないから思考を邪魔しない.
邦楽が好きなやつは邦楽聴けばいいし、洋楽が好きなやつは洋楽聴けばいいだけの話やろ。
人の価値観なんて人それぞれなんやし。
ただ、気に入らないからといって、貶めるのはよくない。
邦楽アーティストのインタビューなんか読むと影響源として挙げられてるのなんて80%は洋楽。
自国の音楽には影響を受ける程のオリジナリティや価値あるものなんてない。
って創造的な人種であるプロ自身は早いうちに邦楽から洋楽に乗り換えてる。
邦楽厨は洋楽厨を嫌悪するかもしれんが邦楽厨が崇拝するミュージシャン自身が洋楽厨。
http://www.fujitv.co.jp/otn/b_hp/909200077l.html
高校生あたりになると洋楽聞き出して邦楽バカにするやつ増えるよな
ここのスレの奴らも高校生なんじゃねぇの?www
大人になっても高校生とレベルが同じって自覚ある?www
自分の好きなもの聞いてりゃいいんだよ
文句言ってくるやつなんてただのガキなんだから
※35
いやいや、作業中や車の運転中に聴くならインストに限る!
洋邦問わず、歌ものは歌詞に気ぃ取られて集中できないんだよ(汗)
英語猛勉強したワイ歓喜
洋楽も邦楽も好きだな
大きく脱線するけど、
英語話せるようになるなら英語歌詞読むのが一番
洋楽が歌詞が入ってこないのが好きとか英語後進国日本ならではの意見だよな
ボーカルなんて楽器の一つに過ぎない。楽曲全体のうち、歌詞やボーカルの魅力の比率なんてせいぜい20%。歌詞なんてどうでも良い。
米英のバンドはボーカリストが脱退して変わる事があっても人気は変わらない。あと、各メンバーが楽器弾きながら歌ったりして、曲によってリードボーカルがメンバー内で変わる。ミスチルもスピッツもボーカルが脱退したら終わりだろ?日本のバンドはボーカルに頼り過ぎ。