よろしければTwitterフォローお願いいたします

バンド名を英語にしてる日本人ロックバンドのみっともなさは異常

n75566d21e98a8b1

1: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:09:23 ID:6ON

何故あんなにみっともないのか

2: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:09:45 ID:JBE
kanaboonスレ

3: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:09:53 ID:JRA
ゆらゆら帝国

くらいしかわからん

4: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:10:38 ID:xyp
バンドメンバー「俺たち『英語』でーす!」

5: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:12:20 ID:6ON
日本語がダサいと思うから英語にするのかな?

6: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:15:28 ID:Esv
アメリカ人にとっては英語はかっこ悪いのでラテン語やギリシャ語の商品名を付ける

11: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:18:30 ID:6ON
>>6
それは知らなかった

8: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:16:00 ID:tHy
sekai no owariの悪口はそこまでだ

13: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:20:05 ID:6ON
>>8
彼らは初期の「世界の終わり」という表記そのものよりもむしろアルファベットに変えるという行為そのものがダサいよな

9: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:16:42 ID:nJw
aqua times…..

10: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:17:06 ID:SNM
はっぴいえんどはどっちに入るの?

16: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:23:59 ID:6ON
>>10
あれはギリみっともなくないでしょ

12: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:19:43 ID:SzS
海外バンドだって大概みっともない名前付けてるんだが

15: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:21:44 ID:6ON
>>12
単語の意味がみっともないとかいうことではなく、日本人が日本で音楽をやるのにバンド名を英語にするという行為そのものがみっともない

14: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:21:06 ID:Esv
要するにイッチはローマ字が苦手だったのか?

17: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:24:45 ID:Esv
自分の妙なコンプレックスを正当化するためにスレ立てするほうがみっともないと思うけど

19: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:27:33 ID:6ON
>>17
確かに
俺は自分と同じ日本人が音楽という表現をやるときにどうしてもアメリカやイギリスの物まねをすることにコンプレックスを感じているのかもしれない

18: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:27:05 ID:dgY
怒髪天の潔さ

20: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:31:41 ID:Esv
日本語というローカリティーに頼って村社会の中で限定的な人気を得ようとする態度のほうが俺はどうかと思う
英語のグループ名なら世界を相手に勝負できる
俺はグローバルスタンダード信者だからな

21: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:33:59 ID:6ON
>>20
全然海外に出ていってないんだが…

22: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:35:47 ID:Esv
>>21
それは実力が無かっただけなのでしかたない

23: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:38:16 ID:qMf
筋肉少女帯は?

25: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:39:30 ID:6ON
>>23
ネーミングセンスはないけど英語にするよりはよっぽどダサくないよ

24: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:39:29 ID:OiG
イエローモンキーが一番嫌い
ロックにおける日本人コンプを逆手にとったった!(ドヤァ)臭が臭すぎ

27: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:40:55 ID:6ON
>>24
イエローモンキーは一瞬だけカッコイイよな
でも冷静に捉えるとものすごくダサいという

26: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:40:50 ID:3Aw
SMAPからはダサさを感じない
L’Arc-en-Cielからはダサさを感じる
この差はなんだろう
SMAPバンドじゃないけど

28: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:43:30 ID:6ON
>>26
わかる
SMAPは多分、頭文字で意味のあるものを…というコンセプトが新しかったからダサくないんじゃないかな?
L’Arc-en-Cielは英語がダサいからフランス語ならいいよね?的な感覚が余計みっともなさを強くしてしまった例だな

29: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:47:31 ID:3Aw
>>1が好感を持てるアーティスト名って例えばどんなの?
バンドでもバンドじゃなくてもいいけど

32: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:54:24 ID:6ON
>>29
日本のバンドは英語表記多いから好感は持てないね
ソロミュージシャンで自分の名前で堂々と活動してる人達には好感を覚える
自分が日本人に生まれたこと、日本という国で音楽をやることにもっと誇りを持って欲しいんだよね
アメリカやイギリスに媚びてバンド名まで英語にするって日本の恥だよ

30: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:51:30 ID:OiG
好きなバンド名
ルースターズ
イースタンユース
ハイスタンダード

嫌いなバンド名
イエローモンキー
SEKAI NO OWARI
シド

33: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:56:38 ID:6ON
>>30
イースタンユースなんか音楽そのものはかなり「和」を意識してやってるんだから日本語のバンド名でやって欲しかったけどね

31: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)15:53:00 ID:XXP
ロックって元々外国のものだし良いんじゃない?
演歌歌手とかで外国語みたいな名前使うのはおかしいとは思うけど・・

34: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)16:00:08 ID:6ON
>>31
確かに元々外国のものなんどけどね…歌詞は日本語なのにバンド名はとりあえず英語みたいなところにみっともなさを感じるわ…

35: 名無しさん@おーぷん 2015/12/14(月)16:04:00 ID:3Aw
聖飢魔IIとかいう異端


引用元: http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/

コメント

  1. なんかこういうスレって1が主導権握ってるみたいで気持ち悪いわ

    2
  2. カタカナのが嫌い

  3. XからXJAPANに改名するとか言い出した時、当時のファンはどう思ったんだろう。

    1
  4. 黒夢が一番カッコいい
    なお今の清春は・・・

  5. 独語+仏語+英語ならいいですか
    全くもって灰色の銀貨って意味はないけど

  6. 日本語ってゴチャ混ぜが文化そのものだろうに
    漢字かなカナ、英数なんでもござれ
    言ってしまえば漢字だって借り物だし

    2
  7. バンド名で文句つけるとか病気wwwwww

    1
  8. ※7
    もっと言えば大和言葉と漢語の問題もあるののに、こちらには目をつぶる中途半端さ

    1
  9. 東京事変はスタイリッシュでかっこいい

    2
  10. よしゲスの極み乙女は許されたな

  11. 1の基準が謎。きもい

    1
  12. きもちわりいネトウ.ヨスレ。
    なにがコンプレックスだよ、てめーで
    何かして初めてコンプレックスを感じろよ。
    日本がダサくなっていくのはこーいうネトウ.ヨのせいなんだよ。

  13. るっなしーがダントツにダサい

  14. は?w
    どうでもよくね?名前なんてw

  15. 単なる洋楽コンプだろ
    スウェーデンのメタルバンドはスウェーデンでスウェーデン語使って歌うのに英語のバンド名多いじゃねえか

  16. スレ主が異常

    1
  17. ※12
    落ち着けw
    日本語にこだわるからネト.ウヨと決め付けるのは安易過ぎるよ。

  18. エモバンドは長文の英語のバンド名じゃないといかんぞ

  19. 日本語で言われてもな…。DIR EN GREYとthe GazettEは格好いいよね

  20. 米国人・英国人に媚びてるとか言う勘違い
    本人らは自己満足とか音・覚えやすさで決めてると思うんだけど

    1
  21. ※19
    大日本異端芸者「ガゼット」の方がよかった

  22. 四人囃子は何かカッコいい

  23. 英語名にしてないバンドを探すのが逆に難しいし、英語読めないかわいそうな子だというのはよくわかった

    1
  24. まあ確かにやたら長いアルファベットはダサい
    間に「~」とか「‐」とか挟むのもなんか笑ってしまう

  25. 黒夢→Sadsで違和感を感じ、清春ソロでslowとかの甘いバラードみたいなのばかりで更に違和感が強くなったな。

    1
  26. 英語名で英語歌詞で日本的楽調で日本訛りの発音

  27. ※24
    B’z「よし、セーフだ」

  28. コンプレックス強過ぎィ!
    バンド名ごときでアメリカに媚びてるだの日本人としての誇りがどうだのって頭おかしいだろ

    1
  29. ※24
    Mr.Children「おっ、そうだな」

  30. Mr.Childrenはどうなのよ。
    日本人の俺としてはすごいいろんな意味を持たせることができる上手い名前だと思うけど。(メンバーはそんなこと考えず決めたらしいがw)
    海外からすりゃ意味のわからない言葉だしだっさいんだろうか

  31. 逆に言わしてくれ!!
    忘れらんねぇよ
    水曜日のカンパネラ
    住所不定無職
    水中、それは苦しい
    キュウソネコカミ
    …こんなふざけたようなバンド名がイケてるか?
    「さだきち」氏でなくても音楽に対する了見を疑いたくなるわ…(¬_¬)=3
    (ちなみにゲスの極み乙女。は、ワシ的にはギリッギリおk)

  32. 確かに英語をチョイスするのはダサいけどだからって日本語のバンド名にするともっとダサくね?

  33. 31
    水中苦しいワロタwww
    たしかにインパクトはあるけどね。なんかこっちまで恥ずかしくなるような名前だね…第一印象強めるのが狙いなんじゃね?

  34. とりあえず代案出さずにディスだけするヤツは(ry
    例えだせや。GLAYは灰色にするべきだったとか(適当)

  35. 最近はラジオネームみたいなバンドが多いな

    1
  36. L’Arc〜en〜Cielとか邦楽で一番カッコいいバンド名だろ
    ラルクアンシエルって呟くだけで気分良くなるわ

  37. ※37
    絶望的にダサい

  38. 最近の日本語のバンド名の方がよっぽど酷いよ

  39. 昔「いいとも」で高野寛さんが「自分が出てる音楽雑誌をもらったら、表紙に書いてある漢字が高野寛と筋肉少女帯しかなかった」って言ってて、
    爆笑したわ

  40. 日本語でもバンド名なのか曲名なのかもわからない様なのよりはまし

  41. 英語ってかっこいいな

  42. バンドという形態で音楽やってる時点でアレだろよw 何をいまさら言ってんだか

    1
  43. 36
    自分が好きなだけやろ

  44. 親の金で生きている学生やニート、おっさんになり何の可能性も無くなり
    負け惜しみばかりの愚痴。どっちかだろうな。
    一発屋だろうが売れない奴、何もしないやつよりはるかにましだっつうの
    こんな愚痴たれているからダメなんだよ

  45. みっともないってまずなんだよw
    この>>1はなんだかんだ言って
    ローマ字表記のバンドとかも
    聴いてそうだよね。
    わざわざスレ立てする必要がないw

  46. キュウソネコカミの名前は好きよ

  47. バンド名だけじゃなく、侍ジャパンとかサムライブルーとか止めて欲しい
    日本代表なのに英語使うって…
    他の国じゃなかなか無いだろうに…

  48. バンドじゃないけど嵐ってジャニーズの中でも異端な名前だな

    1
  49. どーでもいいが、オレ若い頃「水中、それは苦しい」と対バンしたことあるよ!
    当時から変な音楽やってて「色々と変わった人たちだなぁ…」と思ったもんだよ
    でも気さくないい方々だったよ 「水中さん」って呼ばれてた
    まだ頑張ってるのか!ちょっと何か嬉しいわ!
    ちなみに、海外でも「何語だよ!」「何て読むんだよ!」ってバンドはちらほらあるよ
    例えばDimmu BorgirとかAnhkrehgとかTsatthogguaとか メタルばっかだけど

  50. シャ乱Qはどうなってしまうんや・・・

    1
  51. ※36
    L’Arc-en-Ciel←ダサい
    ラルク←割と好き

  52. BABYMETALは英語化して成功した例だな
    バンド名でインパクト与えて、曲でさらに混乱させてる

    1
  53. ※3
    >XからXJAPANに改名するとか言い出した時、当時のファンはどう思ったんだろう。
    割とフツーだったよ。むしろ「ついに世界か」って盛り上がってた。正直結果は残念だったけどね。
    正確には、Xっていうバンドが既にアメリカ?に居たんで、
    X -> X from Japan -> X Japan
    ってなった。

  54. ※24
    BUCK-TICK「アウトか…」

  55. 凛 と し て 時 雨

  56. 富士ファブリックはセーフですね

  57. ※15
    北欧メタルなんて思いっきり英語歌詞だぞw

  58. 英語なら The Blue Hearts
    日本語なら東京事変はかっこいいと思う
    サカナクションみたいな造語はどうなの?かっこよくはないと思うがおれは好き

    1
  59. オチにワロタ

  60. はっぴいえんど
    頭脳警察
    村八分
    外道
    四人囃子
    紅蜥蜴
    財団法人じゃがたら

  61. ※37
    …どういうことだってばよ?

  62. 1「バンド名を英語にしてる日本人ロックバンドのみっともなさは異常」
    俺「いわれみればそうかも」
    スレ「ゆらゆら帝国、筋肉少女帯、はっぴいえんど」
    俺「なにこれダサい」

  63. ※12
    在’日が発狂してて草www

  64. ラルクは90年代V系のバンド名の
    ラ行で始まる、フランス語で〜
    なんて典型中の典型。
    今の物差しで言っちゃいかんよ。

  65. 個人の自由でいいだろ

    1
  66. ※12
    ブーメランw

  67. ぎゃくじゃぎゃく
    日本語のバンド名の方が死ぬほどダサいしカッコ悪い

  68. 結果が出ればバンド名なんかすぐ正当化されるから

    ビートルズとか今考えるとダサいから

    1
タイトルとURLをコピーしました