よろしければTwitterフォローお願いいたします

洋楽聞いてる奴は歌詞なんて理解してないよな?

おすすめ記事
n2495960fa7589e73

1: 2017/07/06(木) 13:15:00.900 ID:OH808r4/0.net

だろ?

2: 2017/07/06(木) 13:15:31.508 ID:KDlm1wl5a.net

うん

3: 2017/07/06(木) 13:15:53.041 ID:UnFq3xCHd.net
理解してないならそれは聞いているとは言わない

7: 2017/07/06(木) 13:17:35.596 ID:yg0s8GXjp.net
和訳歌詞カード読んでから初めて意味を知るパターンだよいつも

8: 2017/07/06(木) 13:18:10.795 ID:9JZwd4W20.net
サビとか印象に残るところは理解してる

10: 2017/07/06(木) 13:19:38.238 ID:UkajwmpH0.net
○○ 和訳でググってる

11: 2017/07/06(木) 13:20:52.029 ID:N7hjgEzR0.net
>>10
オレもやってるけど最近程度の低い訳が多くなって来た気がするw

25: 2017/07/06(木) 13:25:48.568 ID:UkajwmpH0.net
>>11
てかそもそも歌詞聞き取れずに訳せてない訳もあるしな

13: 2017/07/06(木) 13:21:03.508 ID:BBu7D4ulp.net
でもYoutubeの邦楽のコメント見ると
外人が「歌詞が分からないのが辛い」って言ってるのよく見かける
英語圏の奴ら、特にアメリカ人は他言語の音楽を聴くことなんて殆どないから
歌詞は聴いて当たり前というか
歌詞を理解せずに歌を聴くという事を想定していない

14: 2017/07/06(木) 13:21:06.167 ID:T1fhaumsK.net
正直ところどころしか理解してないな

20: 2017/07/06(木) 13:24:38.669 ID:N7hjgEzR0.net
なんかソレでどっちの脳タイプかみたいなのがわかるらしい
左脳タイプか右脳タイプかみたいな 脳の使い方かな?

21: 2017/07/06(木) 13:25:07.853 ID:VsppCSL06.net
してる

けどあんま関係ない希ガス

邦楽もこの頃は何言ってるかわからんし
まああんま聞かないからそう思うだけなのかも知らんけど

24: 2017/07/06(木) 13:25:37.543 ID:BBu7D4ulp.net
よく「歌詞なんてどうでもいい。メロディを聴くものだろ。」って言うやつもいるが
外人はマキシマムザホルモンみたいな意味不明な歌詞ですら意味を知りたがる
「歌詞どうでもいい」っていうのは理解出来ない言語の歌を聴き流す事に慣れ過ぎた日本人特有の感覚だと思う

26: 2017/07/06(木) 13:26:19.737 ID:1brkryxWp.net
和訳見るとかっこいい曲がなよなよした恋愛ソングだったりするからなるべく見ない

31: 2017/07/06(木) 13:27:13.272 ID:BBu7D4ulp.net
>>26
エルレとか典型的だよな
めっちゃ激しいのに失恋ソングとか

29: 2017/07/06(木) 13:27:08.753 ID:9bVpEyeD0.net
邦楽もワードとして歌詞は知ってるけど理解はしてないよ

34: 2017/07/06(木) 13:28:23.669 ID:OH808r4/0.net
ワイはカラオケの暗記してる持ち歌ですら
歌詞の意味など考えた事もないわ

36: 2017/07/06(木) 13:28:25.825 ID:N7hjgEzR0.net
ざっというと
右脳が感覚タイプで左脳が論理タイプらしい

40: 2017/07/06(木) 13:30:52.479 ID:UnFq3xCHd.net
俺も調べて見たけど
俺はささ脳?っていうみたいだね
文系人間ってことか

42: 2017/07/06(木) 13:31:56.191 ID:ux2Usb2+a.net
邦楽さえ歌詞理解してない派だわ
サザンとか椎名林檎とかそもそもナンセンスな歌詞多いし

43: 2017/07/06(木) 13:32:41.281 ID:oev8sZS0d.net
洋楽も邦楽も歌詞はどうでもいい派

58: 2017/07/06(木) 13:44:05.214 ID:T1mEe51Nr.net
歌詞がないと楽しめないなんて
想像力が貧困だな

60: 2017/07/06(木) 13:49:32.407 ID:BBu7D4ulp.net
>>58
歌詞聞き流してる奴も想像してる訳じゃねーだろ

63: 2017/07/06(木) 13:54:38.653 ID:mdxJV0mNr.net
>>60
楽しめてるからには何かを想像してるか
ノッてるんだよ

意味がわからないと楽しめないなんて
それは想像力の欠如と言わざるを得ない

62: 2017/07/06(木) 13:54:05.298 ID:1Q6e8Adyp.net
EDMが世界中でヒットしてるのも歌詞関係ないからかもしれないな

74: 2017/07/06(木) 14:11:02.508 ID:91/6pRkR0.net
>>62
普通に関係あるやろ
にわかか?

65: 2017/07/06(木) 13:57:15.489 ID:OH808r4/0.net
テクノ アンビエント EDM トランス

やっぱ歌詞なんて求められてないんじゃ
今は 昔は違っただろうが

68: 2017/07/06(木) 14:04:29.811 ID:tfwHiVjfr.net
最悪歌詞なんてなくていいんだよ
タイトルさえあれば後はこっちで勝手に想像するから

72: 2017/07/06(木) 14:08:55.856 ID:CyA+AUdf0.net
たまに邦楽でも歌詞聞き取れないのもあるしな

27: 2017/07/06(木) 13:26:31.311 ID:x2cIKRapd.net
中には歌ってる本人も歌詞わからない曲とかあるからな
9999: visual_matomeがお送りします 2099/0/00 99:99:99

【NMB48】木下百花・手越・HYDE‏の見分け方wwwww

【画像】芸人の嫁美人多すぎだろwwww

真木よう子のツイッターが強烈すぎと話題にwwwwwwwwww

女性ボーカルが超可愛いバンドランキング

テレ東音楽祭2017で放送事故wwwスタジオ凍り付くwwww(画像・動画あり)

ROCK IN JAPAN 2017のタイムテーブルが発表されたけど・・・

ロックバンドのアニメタイアップ

「Rusty Nail」を原キーで歌いながら大根の桂剥きをする和牛・水田さんwwwww

【悲報】ももち、トレードマークの小指を封印してガチで芸能界引退

【芸能】ASKA、「陰口を言う昔の仲間」はCHAGEと告白!

かわいすぎる女性プロゲーマーが発見されるww美少女すぎてワロタww(画像)

【悲報】小林麻央さん、実は90%の確率で生存出来てた…(※画像)

そこそこ短めの怖い話で打線組んだ

【悲報】市川海老蔵の異常行動に批判殺到・・・・・・・・

容姿の良し悪しは採用結果に大きく影響

家電量販店で働いてるけど精神崩壊しそう

河村隆一さんと石井竜也さんならどちらが歌が上手い?

リンキンとワンオが対バンするけど

ガリガリガリクソンと同席した門楼まりりん、事務所退所

【速報】北海道で地震!!ヤバすぎる前兆かと噂に(画像あり)

病欠って普通は月に何回くらいまでが許されるラインなんだろう。

売り方を間違えたバンドといえば

玉置浩二はすごい歌が上手いみたいな風潮

邦楽界の偉人ベスト10

人類の戦犯で打線組んだ

【衝撃】芦田愛菜ちゃんの好きな男性のタイプwww

扇風機つけたまま寝ると●ぬ風潮

【悲報】ジョニー・デップが嵐に負けるwwwwwwwwwwww

絶対買っておくべき今熱い漫画ランキングwwwwwwwwwww

ジャニーズ不要論wwwwwwww

【悲報】桜塚やっくんが亡くなった時のスポーツ紙、いくらなんでも酷すぎる

B’zのシングルコンプリートBOXの値段wwwwwwww


引用元: http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/

コメント

  1. 逆に歌詞の内容なんて知らないままのほうが曲調だけで聞いてて心地よかったりもしたりして
    歌詞訳調べてガッカリしたのもあったっけ、こんなこと歌ってたのか…と

    1
  2. あーどやろな。SERAPHのファーシンは期待と予想通りの良さやったから何も言うことなかったな。風景を想起させていたと言うかね。Hey!Say!JUMPとKis-My-Ft2は歌詞にこだわりますけど

    1
  3. めっちゃしてるわ
    空耳で口ずさんでも楽しくないし

  4. 不条理=ナンセンスではないぞ

  5. 特に理解する必要はない

    1
  6. 歌詞調べたらガッカリなんてのは結局完成度が低かったってことだ

    1
  7. じゃあボーカルいらなくね?

    1
  8. 最近はワケわからん歌詞の曲を聴くのが嫌でクラシックやジャズの楽器だけの曲ばかり聴いてる
    俺にはこれが合ってるみたい

  9. 歌詞なんて音楽や曲を構成する要素ではないからな 歌詞に重きをおくのは間違い 正しい聴き方を学んでこい

  10. ※8
    人としては間違ってるけどな

    • 別に間違ってはないだろ
      人それぞれ

      1
  11. 俺なんか日本語の曲でも歌詞頭に入ってないからな
    10年くらいちょこちょこ聴いてた歌を今さらになって
    これ失恋の歌だったのか!?とかあるしな

    1
  12. チバが歌詞に意味はないってゆってたよーな

    1
  13. ギターとベースだけ集中して聴いてるから、歌詞なんかどうでもいい。

    1
  14. 洋楽は天てれで邦訳カバーされたやつの原曲がきっかけでその歌手の別の曲にも手を出したけど、天てれで使われたやつ以外は全くわからんし、詞自体もフィーリングで歌ってる

    1
  15. JPOPでさえ歌詞なんか頭にいれないわ

  16. 意味も分からず聞いてた子供時代のほうが、音楽は楽しかったよ

  17. 歌詞なんていらねえ!と言えども全部 さだまさしの北の国からみたいになるのも困る

    1
  18. Amazonで売ってないデスメタルバンドの曲を泣く泣くiTunesで購入、その後曲の歌詞を検索するも無事見つからない

  19. 失恋ソングなのに、結婚式にオススメの洋楽で紹介されていることもあるよね

  20. 聴いてて気持ちよければ歌詞なんてどうでもいいよ
    むしろ邦楽聴いてて歌詞わかるほうがこれどういう意味なんだろ?とか考えちゃって純粋に楽しめない

    2
  21. ニーアレプリカントのカイネ救済って曲を聴いてから、歌ってのは歌詞なんて二の次でメロディを聴くもんなんだなって思うようになった
    その曲の歌詞は造語で意味なんかないんだけどすげぇんだ

  22. くだらんことをごちゃごちゃとw
    好きに聴けや
    クラシックとメタルは論理派も感覚派も楽しめる良い音楽
    つか「理解していないなら聞いているとはいえない」だとよw
    芸術なんぞ作った本人以外に理解できるわけないだろ

  23. 歌詞の重要性って歌詞の意味よりもボーカルが感情を込めて歌いやすい事にあると思う。
    だから意味がが分からなくてもボーカルの醸し出す雰囲気、
    歌い方とかでなんとなく伝わってるんじゃないかな?
    悲しい歌なら悲しそう、楽しい歌なら楽しそうくらいなら大体分かると思うし。

  24. ※9
    どう聴くかは聴き手の勝手でしょ
    聴き方なんてものを押し付けるような音楽はその時点で駄作

    1
  25. ワイ留学経験あり、高みの見物

  26. 「歌詞なんかどうでもいいだろ?ボブ・ディランじゃあるまいし」ってリッチー・ブラックモア言ってたし、外国人でも歌詞気にしてない人もいるんじゃない?

    2
  27. 歌うことは苦手で聴くだけの俺は正直日本の好きな歌すら意味はほとんど理解してない
    インストゥルメンタルの様に深く考えず流れる音楽を優雅に楽しむだけさ〜♪

    1
  28. 歌詞が評価されている曲なら確かに調べるな
    でもそれ以外は日本語すら語感しか追ってない
    音楽を損していると言われても仕方がないとは思っている

    1
  29. 正しい訳なんて存在しないよ
    映画館とDVDの字幕違うし
    TVの吹き替えもそう
    みんな適当に仕事して飯を食う奴らばっかw
    ナヨナヨ歌詞とか言ってるが
    カッコつけて嘘書く情けない奴なんて
    いないだろが
    エグ猿や六本木アイドルのライターぐらい
    そいつらも嘘で飯を食らう
    ナヨナヨ歌詞だから響くんだよ、タコw
    完璧が完璧歌って楽しいか?

  30. R&Bバカリリックみたいなのもあるから侮れない
    歌詞は気になったら調べたほうがおもしろいよ

    1
  31. 個人的な重要度は音>歌詞だけど、その音をより理解するために歌詞を理解するようにしてる
    なんて発音してるか理解してない状態で聴くより、理解した状態で聴いたほうが結果的にその曲のそれぞれのパート(ボーカルは勿論、ボーカル以外も)の音がより理解出来るようになって、それで全体の調和もより理解出来るようになる。意味も良かったら聴いててより気持ちよくなれるし

    1
  32. 英語詞のJPOP聞いてる奴も歌詞理解してないぞw 
    ワンオク、サチモスだの最近やたら多いけど、理解してるとは思えない

    1
  33. メロディーは有限 歌詞は無限
    メロディー〉歌詞
    まずDTMで録音してる時点で電子音楽ってことが分からない日本人

  34. 歌詞の意味よりも、その言葉がメロディに乗った時に心地よく聞こえるかどうかが重要じゃないか?
    文章にすると他愛もない内容や、意味が分からない言語でも、音楽として聞いた時に心に響けばそれでいい。
    良い詩を求めるなら、詩集を読めばいいんだから。

    1
  35. こういう「歌詞なんてどうでもいい」という風潮への皮肉が「感情のピクセル」なんだと思うとグッと来る。

    1
  36. ボーカルはあくまで楽器の一つとして聴いてるから歌詞は二の次だな
    だから変にメッセージ性のある歌詞より言葉遊びとか韻を踏んだりしてる語感重視の歌詞の方が好き
    極端な話、T-SQUAREみたいにボーカルラインを楽器で演奏してくれても構わないし

    2
  37. 英語ならまだしもシガーロスとかになるともはや歌声も音として聴いてしまう…

    1
タイトルとURLをコピーしました