死ぬほど不評だったので一先ず元に戻してます(◞‸ლ)

かっこつけて洋楽聞いてる奴って歌詞を理解してるのか?

なんで クエスチョン イラスト
1: 2023/09/04(月) 12:57:32.579 ID:HaOWCjlPr
雰囲気だけで聴いてない?

2: 2023/09/04(月) 12:58:10.415 ID:77bAafhYa
歌詞だけが全てじゃない(キリッ

 

3: 2023/09/04(月) 12:58:14.147 ID:N5CmKMKha
歌詞はほぼわからんね。雰囲気っちゃ雰囲気

 

4: 2023/09/04(月) 12:58:39.913 ID:91nWH2icM
ボーカルも楽器の一部

 

7: 2023/09/04(月) 13:01:01.226 ID:sXOeNkBs0
人気のあったギタリストを追い出した直後
そいつを罵倒しまくる曲をリリースするやつってスゲーよな
それがまたいい曲なんだ

 

8: 2023/09/04(月) 13:01:05.228 ID:LKSsYfLJd
ぶっちゃけ邦楽も歌詞見ないと何言ってッかわかんねーときあるわ

 

13: 2023/09/04(月) 13:03:10.224 ID:VeBIEoSE0
>>8
サザン

 

9: 2023/09/04(月) 13:01:11.276 ID:z33m2Zild
うーあーうーうーまいらいふびーらいく

 

10: 2023/09/04(月) 13:02:08.533 ID:EUnfLbCRa
邦楽もたいがい大した事歌ってない
メロディに字数合わせてるだけ

 

11: 2023/09/04(月) 13:02:17.151 ID:sXOeNkBs0
洋楽は歌詞読んでも????なこと多いけどな
英語堪能な人が思いっきり意訳してくれて初めて理解できる

 

12: 2023/09/04(月) 13:02:50.736 ID:/HmcpKLR0
邦楽も歌詞聞いてないから大丈夫大丈夫

 

14: 2023/09/04(月) 13:03:31.062 ID:XLVGO7iJd
普通EDMだよね

 

16: 2023/09/04(月) 13:04:04.509 ID:rxtAyjxTa
わかんねえのがいいだよ

 

17: 2023/09/04(月) 13:04:53.455 ID:hkf4Thiza
かっこよけりゃいいじゃんの精神

 

18: 2023/09/04(月) 13:04:55.200 ID:WeN8IAMU0
今の時代に歌詞ググらないで聴く人なんていないよな

 

19: 2023/09/04(月) 13:07:02.043 ID:h0U9pfeh0
>>18
昔はCDジャケットやレコードジャケットに和訳が一緒に書いてあったわ

 

20: 2023/09/04(月) 13:07:18.488 ID:jxjmoFe7p
日本の歌も歌詞とかあんま気にしてない

 

21: 2023/09/04(月) 13:07:41.680 ID:FNIkQuV8d
洋楽好きとか言ってる奴は歌詞の話になるとみんな歌詞なんていらんとかって言い出す

 

22: 2023/09/04(月) 13:09:33.433 ID:sXOeNkBs0
ま、お前らに音楽は無理だと思ってた

 

23: 2023/09/04(月) 13:11:03.388 ID:N5CmKMKha
その国の言葉がネイティブレベルでないと歌詞のニュアンスとか伝わらないので歌詞が一番目の要素になり得ないのは仕方ないところだな

 

24: 2023/09/04(月) 13:11:53.405 ID:9CxmifXWd
adoの歌とかバイト先でずっと流れてたけど何言ってんのか全然分からなかったぞ

 

25: 2023/09/04(月) 13:12:26.008 ID:P4Dci77I0
音楽なんてメロディが全てだろ

 

26: 2023/09/04(月) 13:13:47.813 ID:9qYCHWld0
オフスプのHit Thatもたいがいな歌詞だしな
そんなことは気にせずノリだけでアイノーユーワナヒダッヒダッって歌っちゃう

 

28: 2023/09/04(月) 13:15:13.762 ID:3rT7cGkpr
洋楽も邦楽も歌詞気にしない

 

29: 2023/09/04(月) 13:15:56.611 ID:iEdyjfqR0
かっこつけて、洋楽聴いてる男がいたんですよー



30: 2023/09/04(月) 13:17:22.635 ID:N5CmKMKha
>>29
洋楽きいてるのがカッコつけてるって感覚が全くわからんな

 

32: 2023/09/04(月) 13:17:46.469 ID:h0U9pfeh0
>>29
男は黙って演歌

 

31: 2023/09/04(月) 13:17:44.239 ID:5PT3xUWL0
ロックは魂で聴くんだよ

 

33: 2023/09/04(月) 13:18:30.171 ID:BE5P/I3L0
メロディーライン気に入ればそれでいい

 

35: 2023/09/04(月) 13:20:01.635 ID:h0U9pfeh0
>>33
近頃よく耳にするメロディーラインってなんだ?

 

34: 2023/09/04(月) 13:18:42.621 ID:5PT3xUWL0
てか日本語でも歌詞が変なのとかよくあるじゃん、でも音が良いから聞いちゃう
人間椅子とか

 

37: 2023/09/04(月) 13:24:29.693 ID:YrRsqZjc0
歌詞よりもむしろこのビートいいよね〜とか言ってる方がかっこよさげな感じするが

 

38: 2023/09/04(月) 13:31:32.334 ID:h0U9pfeh0
>>37
マイケルジャクソンBEATとアルヤンコビックEATの歌詞がわかるようになれば楽しくなる

 

40: 2023/09/04(月) 13:33:35.556 ID:RyqyP+CH0
邦楽も歌詞の意味謎なの多いけどな

 

41: 2023/09/04(月) 13:33:45.993 ID:811W6V3W0
洋楽でもテクノとかインスト聴く場合も・・・

 

45: 2023/09/04(月) 13:40:18.778 ID:9CxmifXWd
たかが洋楽をカッコつけってすげぇ感性だな
ワインや紅茶飲んでる奴もカッコつけ呼ばわりしてそう

 

47: 2023/09/04(月) 13:43:25.507 ID:YrRsqZjc0
でも洋楽好きなやつって好きな日本の歌手とか言うと「ああ笑」みたいな反応するじゃん

 

50: 2023/09/04(月) 13:49:06.696 ID:YrRsqZjc0
>>49
まあ最近の邦楽は舐められなくなったと思うよ

 

55: 2023/09/04(月) 13:51:30.227 ID:811W6V3W0
>>50
あんま洋楽と邦楽で意識して聴いてないのと最近の邦楽が何なのかが分からない
邦楽でも歌物よりはテクノとかポストロックとかインスト聴く方が多いし、歌メロって感覚で捉えてるから個人的には洋楽でも邦楽でも歌詞は結構どうでもいい。邦楽でも歌物聴いたりはするけど、歌詞の内容とかはちゃんと把握してないw

 

51: 2023/09/04(月) 13:49:28.075 ID:h0U9pfeh0
>>49
宇多田ヒカルの歌詞は好き
最近あいみょんのア行上手に使ってる曲に脱帽

 

53: 2023/09/04(月) 13:50:10.667 ID:Yxfvl+kf0
歌詞なんて全く分かってないよ

 

58: 2023/09/04(月) 13:54:28.755 ID:5PT3xUWL0
ぶっちゃけジャンルとかよくわからん
アニソンとか何にでも聞こえる

 

60: 2023/09/04(月) 13:57:01.758 ID:sXOeNkBs0
音楽の話するときのおまえら
すごくつらそうな表情してそう

 

61: 2023/09/04(月) 13:57:54.780 ID:h0U9pfeh0
>>60
音楽でなく音学で聴いてそう

 

62: 2023/09/04(月) 13:58:34.493 ID:811W6V3W0
クラシック、現代音楽、ジャズ、テクノ、ハウス、Hip-hop、洋楽ロック、邦楽色々、アイドル曲、アニソンと幅広く聴いてたらレコードとCD合わせて10年ぐらい前に数えてた時だけで1万枚ぐらいいってて、結局もう数えなくなったし、音楽とか単なる個人の趣味だなって思うようになった

 

64: 2023/09/04(月) 14:05:46.827 ID:f7LQia3R0
歌詞ガーとか言ってる奴は俵万智の歌でも読んでればいいよ



65: 2023/09/04(月) 14:06:32.654 ID:/BC4zoYfp
雰囲気に決まってんだろ
なに文学求めてんだよきめえ
カッコつけんな

 

67: 2023/09/04(月) 14:11:54.829 ID:EUnfLbCRa
まあ人の趣味にケチつけんな
いつもこの流れでポエマーが絡んでくんだよ

 

68: 2023/09/04(月) 14:25:39.307 ID:njmpHLGM0
歌詞がない曲が腐るほどあってだな

 

72: 2023/09/04(月) 14:40:31.574 ID:h0U9pfeh0
オジサンオバサンが楽譜読んで楽器弾けて英語とか喋れる人が多いけど
勉強もせずに洋楽ばかり聴いてたおかげかもしれない

 

73: 2023/09/04(月) 14:46:30.800 ID:EUnfLbCRa
と言いながらワンオク大好きなんでしょ?

 

74: 2023/09/04(月) 14:50:01.079 ID:811W6V3W0
>>73
ワンオクってデビューの頃に初めて聴いた時に既にその時より10年ぐらい前に流行ってたエモとかスクリィーモとかの音出してて、今J-popってこの音やるんだってビックリしたw

 

75: 2023/09/04(月) 14:50:50.568 ID:ZuBRs+n80
洋楽って特性上歌詞にあんまり意味無い事多いけど
現地民だってどこまで歌詞重要視してんの?
そう言うのはラップがやってない?

 

76: 2023/09/04(月) 14:54:16.960 ID:Uh2bFyaxp
音楽でなく、カッコつけのためとか、顔がかっこいいから可愛いからで曲を聞いてるやつは信用してない

 

77: 2023/09/04(月) 14:56:57.363 ID:Hbib3KFKd
中高生のときは分からんまま聞いてたけど今は普通に聞き取れて分かるのもあれば全く分からんのもある

 

78: 2023/09/04(月) 15:05:21.201 ID:EUnfLbCRa
英語は一つの音に単語をブチ込めるからメロディーの細かいニュアンスが表現出来る
ほとんどの邦楽もサビとか局所局所で英語に頼ってるだろ

 

79: 2023/09/04(月) 15:12:02.305 ID:XOmnZsaKa
>>78
それは思い込み

 

89: 2023/09/04(月) 16:02:31.642 ID:EUnfLbCRa
>>79
うん
ほとんど、は盛ったよ

 

81: 2023/09/04(月) 15:14:51.603 ID:75QeMil4d
>>78
ohとかyeahとかだろそれ

 

84: 2023/09/04(月) 15:26:52.641 ID:mN38wWP+0
歌詞の意味入ってこない方が楽しめるケースない?

 

85: 2023/09/04(月) 15:27:52.660 ID:rmzQF8And
歌詞わからなきゃ歌えねーだろ 頑張って覚えるんだよ

 

86: 2023/09/04(月) 15:38:24.985 ID:5n1n5RYla
雰囲気でいいだろ
邦楽すら歌詞なんて聞いてない

 

88: 2023/09/04(月) 15:53:04.933 ID:BFudjRsIr
歌詞のおまえら俺の叫びを聞けえー!って訴えが曲や歌唱と相乗効果になるわけじゃん

 

92: 2023/09/04(月) 16:05:49.923 ID:98xebwYvM
和訳しても意味わからんことしか言ってないわけだし

 

87: 2023/09/04(月) 15:46:57.836 ID:tZsXp27m0
音楽って雰囲気で楽しむもんだろ

9999: V系まとめ速報がお送りします 2099/0/00 99:99:99

【悲報】「新しい学校のリーダーズ」の眼鏡、彼氏バレで終わる

【動画】YOASOBIのそっくりさん、クオリティが高すぎるwwwww

【悲報】YouTuberコムドットさん、レペゼンに登録者購入をバラされてしまう

【衝撃展開】ジャニーズ事務所さん、マヂで詰んだ模様wwwwwwwwwww

洋楽ってなんで下火なん?

【悲報】Z世代ギャルさん、「浜崎あゆみ」とかいう昔の歌手に熱狂してしまう…

【悲報】トイレの神様で有名な植村花菜(40)さんの現在

【疑問】音楽史上、最も路線変更した人って誰やろ?

【動画】パパ活女子さん、パパから貰ったブランド品が偽物と判明し泣くwwwwwwwwwwwwww

【画像】だっちゅーの、今見ると結構凄いwwwww

【悲報】熊田曜子さん(41)がポールダンス中に落下

【悲報】釈放された猿之助さん、楽しんごみたいな顔になる・・・

【画像】 ももクロ高城れにの初水着グラビアwwwwwwwww

ビッグモーター社長宅、豪邸だった

【写真あり】 元TOKIOの山口達也さん(51)が近影を公開 完全に更生してると判明

【画像】 福原愛ちゃんって言うほど悪いか?

市川猿之助被告、早くも世に放たれるwww

【名作】映画マニアが選ぶ生涯ベスト10がコチラwwww

週刊少年ジャンプ、本当にガチのマジでそろそろヤバい

【朗報】呂布カルマさん、日本HIPHOP界頂点に立つ

【画像】地下アイド「はぁ…なんで私こんな格好で歌わされてるんだろ…」他

神「日本が抱えてる問題3つだけ解決したるわ」他

就活生「新幹線で指定席にしたのにサラリーマン集団が酒盛りしてる・・・」→車掌さんがまさかの神対応他

「餃子の王将」と「大阪王将」の関係wwwww他

【速報】福原愛さんガチで国際問題になりそう

コムドットやまと、危機感「日本の緊急事態。俺達がいないと日本はマジで終わる」

【動画】米津玄師ジブリ主題歌、米津史上最高傑作だとファンの間で話題にwww

【悲報】朝倉未来さんがパンチを一発も出さないで世界ランク67位の人に負けた理由・・・・・・

引用元: https://mi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1693799852/

コメント

  1. 何なら洋楽の方が厨ニ臭い歌詞が多いから和訳は見てない
    その分ボーカルも楽器隊と同じくメロディとして集中できる

    • それが正確な翻訳ならそんな厨二アーティストしか君は聴かない厨二ってことやで

    • なんか自分勝手やな
      その曲が好きなら和訳は知っておいた方がいいと思うよ

  2. 英語や仏語あるいは欧米文化がかっこいいと思ってる奴らはアホだと思い続けてン十年だが、洋楽聴いてるだけでかっこつけてるってのもなかなかだな

    • よくそんなアホな仮想敵とン十年も戦ってこれたなw
      途中で不毛だって目が覚めなかったのか

  3. 甲本ヒロト「最近の若者は歌詞をちゃんと聴き過ぎ」

    こういうことやぞ

    • でもおぢさんたちは
      最近の曲の歌詞は意味わからん!昔の歌詞は素晴らしかった
      とかよく言ってるじゃん

      • その昔の歌詞と言うのは甲本ヒロト=ロックの事じゃなく、
        プロ作詞家全盛期の歌謡曲ファンのおじおばの発言だろ

  4. そんな あなたも 英語教育 受けたんでしょ?
    頭が悪いからって
    「外国語 = カッコつけ」は
    負け惜しみが過ぎる

  5. 音楽なんかマジで聞いてる時点で人間として駄目な感じなんで
    別に何聞いててもいいと思う

  6. かっこいいR&Bの曲の和訳見て下ネタ下品な歌詞だと知ってガッカリしたことある
    無知でいた方が幸せだった

    • それは言い過ぎ、明らかにな
      洋楽詳しいならデマ言うんじゃないよ

    • ビートルズ「おっ○いおっ○いおっ○い…」
      ストーンズ「ブラウンシュガー(隠語)最高!」

  7. 欧米に対するコンプレックスなんだろうね
    英語の授業で英文をちゃんとした発音で読もうとすると、笑ったりバカにしてくる奴に近いものがあるな
    潜在的に憧れがあるのかもしれないね

  8. 音楽をかっこつけで聞くという発想が田舎物丸出しでかわいいね

    • 歌詞がわからないより、何の楽器が鳴ってるかわからないとか、コード進行やメロディの動きを聴き取れない方が雰囲気で音楽聴いてると思うけど

    • 2023年に田舎者なんて言葉が生き残ってるとは思わなかった

  9. 語感とリズムは大事だが歌詞はどうでもいいや

  10. なまじ格好付けた寒い歌詞が母国語だから分かる方がキツいから

  11. 何のための対訳だよ

  12. マイナーな歌だと和訳調べても出てこないからGoogle翻訳に頼るけど結局意味わからんねん

    • むしろこれが「洋楽歌詞不要論」の原因じゃねえかな
      そこそこ英語読める人でもニュアンスとか全体の情緒込みで歌詞理解するには時間かかる
      だから受験英語よろしく機械的に読んで大まかな意味理解して終わり、って人が多いんだろうな

  13. バックナンバーとか歌詞聴こえてこない方がいいぞ

  14. 釣りや。特に昔は英語話せないような教育しか受けてないやろ?
    英会話教室が流行った理由。

    • 歌の無いジャズフュージョン聞いてるって言ったらぎゃおおん言われそう
      あと思ったけど演歌とかの歌詞ってそんなに深い意味なさそう
      歌詞歌詞言い出したのってけっこう最近つか近代じゃね?

    • コメ間違えたわすまん

  15. サビが英語の日本の楽曲って理解して聞いてるのか?

  16. むしろ学生時代にかっこつけて聴いてた時の方が歌詞を理解しようとしてたな
    曲がショボくても、こういう内容を歌ってるんだぞってドヤってたわ
    洋楽に限らず邦楽でも同じだし内容や語感が良いに越したことはないが

  17. 俺も洋楽を聴くけれど、カッコつけて聴いている奴の気持ちは分からないな。
    洋楽にも邦楽にも良い音楽はたくさんあるし、洋楽なのにわかりやすい歌詞の曲や
    邦楽なのに理解できない歌詞の曲もある。いずれにせよ、洋楽と邦楽で対立する
    ような必要性は全くないと思っているけどな。

  18. U2とか歌詞知ると説教臭くって楽しめなくなるよな

  19. krizz kalikoは陰キャ向けのラップって感じで好き

  20. 曲調や構成の違いの方が大きいのに歌詞のことばかり言ってる方がまともに音楽聴いてないなと思う
    洋楽がみんなビートルズとかオアシスみたいな分かりやすい曲なら歌詞なんか気にする必要ないでしょ

  21. 逆に邦楽を聴くやつは意味を理解してるのか?

  22. 歌詞ってもの自体が押し付けがましくて聞いてて恥ずかしくなるわ

    クラフトワーク聴くやで

  23. カッコつけだろうとなんだろうと鼻につく奴じゃなきゃいいよ

  24. というか今どき洋楽がかっこいいみたいな風潮もないんじゃないの。

タイトルとURLをコピーしました